Ông Tập Cận Bình tiếp Thường trực Ban Bí thư Trần Quốc Vượng

Chiều 20/8, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã tiếp thân mật ông Trần Quốc Vượng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư.

Thực hiện thoả thuận của lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước Việt Nam-Trung Quốc, ông Trần Quốc Vượng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư, đã thăm Trung Quốc từ ngày 19-23/8.

Chiều nay (20/8), tại Nhà khách Quốc gia Điếu Ngư Đài ở Bắc Kinh, Tổng Bí thư - Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã tiếp thân mật ông Trần Quốc Vượng và Đoàn.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình tiếp đồng chí Trần Quốc Vượng, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình tiếp đồng chí Trần Quốc Vượng, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư.

Tại buổi tiếp, ông Trần Quốc Vượng trân trọng chuyển lời thăm hỏi, lời chúc tốt đẹp của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang tới Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình; chúc mừng Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc đã tổ chức thành công Đại hội 19 và Kỳ họp thứ nhất Nhân đại và Chính hiệp toàn quốc khóa 13; bày tỏ tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc với ông Tập Cận Bình làm hạt nhân, nhân dân Trung Quốc nhất định sẽ giành được nhiều thành tựu to lớn hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội và cải cách mở cửa, sớm hoàn thành mục tiêu xây dựng toàn diện xã hội khá giả, tiến tới xây dựng Trung Quốc thành cường quốc xã hội chủ nghĩa hiện đại giàu mạnh, dân chủ, văn minh, hài hòa, tươi đẹp.

Ông Trần Quốc Vượng cho rằng, quan hệ hai Đảng, hai nước thời gian qua tiếp tục có những phát triển tích cực trên nhiều lĩnh vực. Đặc biệt, trong năm 2017, lãnh đạo cấp cao nhất của hai Đảng, hai nước lần đầu tiên tiến hành thăm lẫn nhau trong cùng một năm.

Việt Nam đánh giá cao việc ông Tập Cận Bình lựa chọn Việt Nam là nước đầu tiên thăm cấp Nhà nước và dự Hội nghị cấp cao APEC 2017 ngay sau Đại hội 19.

Ông Trần Quốc Vượng đề nghị hai bên thực hiện thật tốt, hiệu quả nhận thức chung của lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước; tiếp tục củng cố, tăng cường tin cậy chính trị giữa hai Đảng, hai nước thông qua trao đổi, tiếp xúc cấp cao; tăng cường và nâng cao hiệu quả các cơ chế hợp tác giữa hai Đảng, hai nước; thúc đẩy hiệu quả các lĩnh vực hợp tác, giải quyết thỏa đáng các vấn đề trên biển, giữ vững đà phát triển của quan hệ hai nước và môi trường hòa bình, ổn định của khu vực.

Ông Tập Cận Bình nhiệt liệt hoan nghênh ông Trần Quốc Vượng và Đoàn sang thăm Trung Quốc; gửi lời thăm hỏi thân thiết đến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và các đồng chí lãnh đạo Đảng và Nhà nước Việt Nam.

Ông Tập Cận Bình bày tỏ vui mừng trước những thành tựu to lớn mà Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đã giành được trong sự nghiệp đổi mới; tin tưởng rằng nhân dân Việt Nam, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, sẽ thực hiện thắng lợi các mục tiêu, nhiệm vụ mà Nghị quyết Đại hội XII đề ra, giành nhiều thành tựu to lớn hơn nữa trong sự nghiệp đổi mới và xây dựng chủ nghĩa xã hội.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhấn mạnh, Trung Quốc và Việt Nam là hai nước xã hội chủ nghĩa láng giềng núi liền núi, sông liền sông, có nhiều điểm tương đồng. Việc không ngừng vun đắp, củng cố quan hệ láng giềng giữa hai Đảng, hai nước là hết sức quan trọng, có ý nghĩa chiến lược đối với mỗi Đảng, mỗi nước.

Ông Tập Cận Bình nhấn mạnh, Đảng, chính phủ và nhân dân Trung Quốc hết sức coi trọng quan hệ với Việt Nam, sẵn sàng cùng Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam không ngừng củng cố và phát triển quan hệ hai Đảng, hai nước theo phương châm láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai và tinh thần láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt; mong muốn hai bên tiếp tục tăng cường trao đổi cấp cao, củng cố tin cậy chính trị, thúc đẩy kết nối chiến lược, đẩy mạnh giao lưu nhân văn, đưa quan hệ hai Đảng, hai nước tiếp tục phát triển ổn định, lành mạnh trong thời gian tới.


​Ông Trần Quốc Vượng hội đàm với ông Vương Hộ Ninh, Uỷ viên Thường vụ Bộ Chính trị, Bí thư Ban Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Ông Trần Quốc Vượng hội đàm với ông Vương Hộ Ninh, Uỷ viên Thường vụ Bộ Chính trị, Bí thư Ban Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Cùng ngày, tại Đại Lễ đường Nhân Dân, ông Trần Quốc Vượng đã có cuộc hội đàm với ông Vương Hộ Ninh, Uỷ viên Thường vụ Bộ Chính trị, Bí thư Ban Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Hai bên đã thông tin cho nhau về tình hình mỗi Đảng, mỗi nước, đánh giá toàn diện về những kết quả đạt được và những vấn đề tồn tại trong quan hệ Việt Nam-Trung Quốc thời gian qua; trao đổi ý kiến thẳng thắn và chân thành về các biện pháp nhằm thực hiện đầy đủ và nghiêm túc các thoả thuận và nhận thức chung giữa lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, giải quyết thỏa đáng các vấn đề trên biển, nâng cao hiệu quả hợp tác thực chất, cùng có lợi trên các lĩnh vực.

Trong thời gian chuyến thăm, ông Trần Quốc Vượng đã có các cuộc làm việc với một số cơ quan thuộc Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc về các vấn đề mà hai bên cùng quan tâm.

Theo Hà Thắng, Đinh Tuấn

Vov.vn

MỚI NHẤT
Chủ tịch nước Trần Đại Quang hội kiến Thủ tướng Ethiopia ​
Chủ tịch nước Trần Đại Quang hội kiến Thủ tướng Ethiopia ​

(Dân trí) - Trong khuôn khổ chuyến thăm cấp Nhà nước đến Ethiopia, chiều 23/8 (giờ địa phương), Chủ tịch nước Trần Đại Quang có cuộc hội kiến Thủ tướng Ethiopia Abiy Ahmed. Hai nhà lãnh đạo nhất trí tăng cường trao đổi thương mại, mở rộng danh mục các mặt hàng thế mạnh của mỗi nước với chất lượng tốt và giá cả cạnh tranh...

Thứ sáu, 24/08/2018 - 11:40

Tổng thống Ethiopia đích thân ra sân bay đón Chủ tịch nước Trần Đại Quang
Tổng thống Ethiopia đích thân ra sân bay đón Chủ tịch nước Trần Đại Quang

(Dân trí) - Tối 23/8 (theo giờ Hà Nội), Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân đã đến Ethiopia, bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước. Tổng thống Ethiopia Mulatu Teshome cùng Phu nhân đã đích thân ra sân bay đón Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Phu nhân và đoàn Việt Nam.

Thứ sáu, 24/08/2018 - 11:37

Phó Chủ tịch nước tặng quà gia đình chính sách và học sinh khó khăn Quảng Nam
Phó Chủ tịch nước tặng quà gia đình chính sách và học sinh khó khăn Quảng Nam

(Dân trí) - Sáng 24/8, tại TP Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam, Quỹ Bảo trợ trẻ em Việt Nam tổ chức chương trình tặng quà đến gia đình chính sách và trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt, khó khăn trên địa bàn tỉnh Quảng Nam.

Thứ sáu, 24/08/2018 - 10:00

Giải cứu nạn nhân bị buôn bán: Tiền hỗ trợ chỉ đủ… cầm hơi!
Giải cứu nạn nhân bị buôn bán: Tiền hỗ trợ chỉ đủ… cầm hơi!

(Dân trí) - Thông tin được đưa ra tại phiên giải trình về tình hình thực hiện pháp luật về phòng chống mua bán người giai đoạn 2012 – 2017 do UB Tư pháp của Quốc hội tổ chức ngày 22/8, mức hỗ trợ tiền ăn cho nạn nhân bị buôn bán chỉ 30.000 đồng/người/ngày, hỗ trợ tiền thuốc thông thường chỉ 50.000 đồng/người…

Thứ năm, 23/08/2018 - 09:53

Việt Nam phản đối Đài Loan diễn tập bắn đạn thật ở quần đảo Trường Sa
Việt Nam phản đối Đài Loan diễn tập bắn đạn thật ở quần đảo Trường Sa

(Dân trí) - Bộ Ngoại giao Việt Nam khẳng định việc Đài Loan tiếp tục tổ chức diễn tập bắn đạn thật ở đảo Ba Bình, quần đảo Trường Sa đã xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam, đe dọa an ninh, an toàn hàng hải và hàng không của khu vực, gây căng thẳng và làm phức tạp tình hình Biển Đông.

Thứ năm, 23/08/2018 - 09:10

Chủ tịch nước Trần Đại Quang bắt đầu chuyến thăm Ethiopia và Ai cập
Chủ tịch nước Trần Đại Quang bắt đầu chuyến thăm Ethiopia và Ai cập

(Dân trí) - Hôm nay (23/8), Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân rời Hà Nội lên đường thăm cấp Nhà nước đến Cộng hòa Dân chủ Liên bang Ethiopia và Cộng hòa Arab Ai Cập.

Thứ năm, 23/08/2018 - 03:40

Thứ trưởng Bộ Công an giải trình việc chống mua bán người
Thứ trưởng Bộ Công an giải trình việc chống mua bán người

(Dân trí) - Sáng 23/8, UB Tư pháp của Quốc hội tổ chức phiên giải trình về tình hình thực hiện pháp luật về phòng chống mua bán người giai đoạn 2012 - 2017. Cơ quan yêu cầu giải trình cảnh báo, trong khi mạng xã hội đang “hỗ trợ” cho tội phạm mua bán người thì cơ quan chức năng lại chậm trễ…

Thứ năm, 23/08/2018 - 11:43

Truy lý do thẩm phán bị sửa án không buồn mà lại... vui
Truy lý do thẩm phán bị sửa án không buồn mà lại... vui

(Dân trí) - Nhiều thẩm phán xử án hành chính tại địa bàn sau đó bị sửa án không buồn mà thậm chí còn… vui. Đó là vì họ bất lực trước cơ quan hành chính địa phương, do lệ thuộc nên bất lực. Còn vui vì toà án cấp trên chính sửa bản án đã bị chi phối, sau đó để làm rõ UBND sai...” – đại biểu Quốc hội Nguyễn Mai Bộ lý giải nghịch lý…

Thứ năm, 23/08/2018 - 12:05

Lãnh đạo đi khởi công thì được, đối thoại với dân thì không?
Lãnh đạo đi khởi công thì được, đối thoại với dân thì không?

(Dân trí) - Bàn về thực trạng giải quyết án hành chính (án “dân kiện quan”) Chủ nhiệm UB Tư pháp Lê Thị Nga đặt vấn đề: “Tại sao những hoạt động mang tính phong trào, khởi công, động thổ… lãnh đạo vẫn đi được mà đối thoại với dân thì 3 năm 260 vụ không đi được một cuộc nào?”.

Thứ tư, 22/08/2018 - 07:15

Bị dân kiện, nhiều Chủ tịch tỉnh chây ì thi hành án
Bị dân kiện, nhiều Chủ tịch tỉnh chây ì thi hành án

(Dân trí) - Đây là kết luận khái quát thể hiện trong dự thảo báo cáo giám sát việc chấp hành pháp luật về tố tụng hành chính trong giải quyết các vụ án hành chính đối với quyết định hành chính, hành vi hành chính của Chủ tịch tỉnh, UBND tỉnh, được UB Tư pháp của Quốc hội đưa ra thảo luận tại phiên họp sáng nay, 22/8.

Thứ tư, 22/08/2018 - 01:35

Thiếu tướng Nguyễn Minh Chính chủ trì Hội nghị tại Cục An ninh mạng
Thiếu tướng Nguyễn Minh Chính chủ trì Hội nghị tại Cục An ninh mạng

(Dân trí) - Ngày 21/8, Thiếu tướng Nguyễn Minh Chính, Cục trưởng Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao đã có buổi ra mắt đầu tiên chủ trì Hội nghị sơ kết công tác an ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao từ đầu năm 2018 đến nay.

Thứ ba, 21/08/2018 - 03:36

Bổ nhiệm nhân sự Quân đội, Công an
Bổ nhiệm nhân sự Quân đội, Công an

Bộ Quốc phòng quyết định bổ nhiệm Đại tá Hoàng Văn Hùng giữ chức Phó Chính ủy Bộ đội Biên phòng tỉnh Nghệ An. Bộ trưởng Bộ Công an quyết định điều động, bổ nhiệm Đại tá Cao Đăng Hưng giữ chức vụ Phó Giám đốc Công an Thành phố Hồ Chí Minh.

Thứ ba, 21/08/2018 - 08:42

ĐÁNG QUAN TÂM
Phát triển sâm Ngọc Linh thành cây xóa đói giảm nghèo cho đồng bào dân tộc thiểu số
Phát triển sâm Ngọc Linh thành cây xóa đói giảm nghèo cho đồng bào dân tộc thiểu số

(Dân trí) - Ngày 20/8, tại TP Tam Kỳ (Quảng Nam), Ủy ban Dân tộc phối hợp với UBND tỉnh Quảng Nam, Cơ quan thường trú Liên Hợp quốc, Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam và các đối tác tổ chức Diễn đàn phát triển Dân tộc thiểu số (DTTS) năm 2018 với chủ đề “Sâm Ngọc Linh - Tiếp cận chuỗi giá trị trong phát triển KT-XH vùng đồng bào DTTS”.

Thứ hai, 20/08/2018 - 06:28

Nơi đón đoàn tù chính trị Côn Đảo về đất liền sau Cách mạng tháng Tám
Nơi đón đoàn tù chính trị Côn Đảo về đất liền sau Cách mạng tháng Tám

(Dân trí) - Từ nhiều năm nay, khu vực trường Tiểu học-THCS-THPT Ischool Sóc Trăng (trước đây là trường Taberd) là nơi được nhiều du khách ghé thăm khi tới Sóc Trăng. Đây chính là nơi cách đây 73 năm đã đón tiếp đoàn tù chính trị từ Côn Đảo về đất liền ngay sau khi Cách mạng tháng Tám năm 1945 thành công.

Thứ hai, 20/08/2018 - 03:47

Thủ tướng: Hơn 1 tỷ USD đầu tư rất ấn tượng nhưng đừng nằm trên giấy
Thủ tướng: Hơn 1 tỷ USD đầu tư rất ấn tượng nhưng đừng nằm trên giấy

(Dân trí) - “Tôi rất ấn tượng khi có hơn 1 tỷ USD đầu tư vào Bình Phước. Tuy nhiên, giữa giấy phép và hành động có nhanh không? Tôi yêu cầu không được nằm trên giấy”, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh tại Hội nghị xúc tiến đầu tư tỉnh Bình Phước vào sáng 20/8.

Thứ hai, 20/08/2018 - 03:30

Tái hiện hành trình chiến đấu gian khổ, kiên trung của Chủ tịch Tôn Đức Thắng
Tái hiện hành trình chiến đấu gian khổ, kiên trung của Chủ tịch Tôn Đức Thắng

(Dân trí) - Trong lịch sử cách mạng Việt Nam, Chủ tịch nước Tôn Đức Thắng được các sử gia nhận định là người bạn chiến đấu thân thiết của Chủ tịch Hồ Chí Minh, được nhân dân gọi là Bác Tôn. Cả cuộc đời của Chủ tịch nước Tôn Đức Thắng đã cống hiến cho sự nghiệp giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước.

Thứ hai, 20/08/2018 - 02:31

Chủ tịch nước: Chủ tịch Tôn Đức Thắng là đại thụ trong rừng cây đại đoàn kết dân tộc
Chủ tịch nước: Chủ tịch Tôn Đức Thắng là đại thụ trong rừng cây đại đoàn kết dân tộc

(Dân trí) - Trong bài diễn văn nhân Lễ kỷ niệm 130 năm Ngày sinh Chủ tịch Tôn Đức Thắng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang phát biểu: “Đồng chí Tôn Đức Thắng là đại thụ trong rừng cây đại đoàn kết toàn dân tộc, tiêu biểu cho chính sách đại đoàn kết toàn dân tộc của Đảng và Nhà nước ta”.

Thứ hai, 20/08/2018 - 01:13

Chủ tịch nước Trần Đại Quang sắp thăm Ai Cập và Ethiopia
Chủ tịch nước Trần Đại Quang sắp thăm Ai Cập và Ethiopia

(Dân trí) - Bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết, từ ngày 23-29/8/2018, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân sẽ thăm cấp Nhà nước đến Cộng hòa Dân chủ Liên bang Ethiopia và Cộng hòa Arab Ai Cập.

Thứ hai, 20/08/2018 - 06:53

Ông Mai Văn Phấn làm Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý đất đai
Ông Mai Văn Phấn làm Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý đất đai

(Dân trí) - Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Nguyễn Thị Phương Hoa vừa trao quyết định bổ nhiệm ông Mai Văn Phấn- Phó Cục trưởng Cục Đăng kí đất đai giữ chức Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý đất đai.

Chủ nhật, 19/08/2018 - 09:23

Chủ tịch Tôn Đức Thắng - Người Cộng sản mẫu mực...
Chủ tịch Tôn Đức Thắng - Người Cộng sản mẫu mực...

(Dân trí) - Ngày 19/8, Học viện Chính trị Quốc gia đã chủ trị Hội thảo khoa học liên bộ “Chủ tịch Tôn Đức Thắng - Người Cộng sản mẫu mực, nhà lãnh đạo nổi tiếng của Cách mạng Việt Nam” nhân kỷ niệm 130 năm ngày sinh Chủ tịch Tôn Đức Thắng (20/8/1888 - 20/8/2018). Hội thảo diễn ra ngày 19/8 tại An Giang.

Chủ nhật, 19/08/2018 - 09:18

Quảng Nam - Nhật Bản: Tình hữu nghị 15 năm bền chặt, sắt son
Quảng Nam - Nhật Bản: Tình hữu nghị 15 năm bền chặt, sắt son

(Dân trí) - Nằm trong khuôn khổ sự kiện “Những ngày văn hóa Nhật Bản tại Quảng Nam” và “Giao lưu văn hóa Hội An-Nhật Bản” lần 16/2018”, ngày 19/8, tại TP Hội An đã diễn ra buổi giao lưu hữu nghị 15 năm giao lưu, hợp tác Quảng Nam - Nhật Bản, tình hữu nghị bền chặt, sắt son.

Chủ nhật, 19/08/2018 - 04:30

Khánh thành tượng đài Chiến sĩ Công an nhân dân vũ trang bảo vệ giới tuyến
Khánh thành tượng đài Chiến sĩ Công an nhân dân vũ trang bảo vệ giới tuyến

(Dân trí) - Sau hơn 5 tháng xây dựng, tượng đài “Chiến sĩ Công an nhân dân vũ trang bảo vệ giới tuyến” đã hoàn thiện trong khuôn viên Khu di tích Quốc gia đặc biệt đôi bờ Hiền Lương - Bến Hải – vĩ tuyến 17 năm xưa.

Chủ nhật, 19/08/2018 - 03:39

Bác Hồ với việc chuẩn bị cho cuộc Cách mạng Tháng 8-1945
Bác Hồ với việc chuẩn bị cho cuộc Cách mạng Tháng 8-1945

Thực tế lịch sử 73 năm qua đã khẳng định rằng, Cách mạng Tháng 8 năm 1945 và sự ra đời của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa là kết quả của cuộc hành trình 30 năm tìm đường cứu nước của Bác Hồ và là kết quả tất yếu của công lao lớn của Bác chuẩn bị cho việc tiến hành cuộc cách mạng giải phóng kể từ ngày Bác về nước.

Chủ nhật, 19/08/2018 - 09:09

Cách mạng Tháng Tám 1945: Mốc son chói lọi trong dòng chảy lịch sử
Cách mạng Tháng Tám 1945: Mốc son chói lọi trong dòng chảy lịch sử

(Dân trí) - Thắng lợi của Cách mạng Tháng Tám năm 1945 đã mở ra bước ngoặt lớn của cách mạng, đưa dân tộc Việt Nam bước sang kỷ nguyên mới - kỷ nguyên độc lập dân tộc gắn liền với chủ nghĩa xã hội. Nhân dân ta từ thân phận nô lệ đã trở thành người làm chủ đất nước, làm chủ vận mệnh của mình.

Chủ nhật, 19/08/2018 - 03:00