Cảnh báo tình trạng công nhân “vay tiền nóng”, thế chấp thẻ ATM

Vay “nóng” với lãi suất 4-6% tháng, thủ tục đơn giản, tổng số tiền huy động gần 7 tỷ đồng. Tình trạng này đang diễn ra tại Khu công nghiệp Xuân Lộc (Đồng Nai).
>>Ngăn chặn tình trạng cho vay nặng lãi, đòi nợ thuê
>>Cho vay nặng lãi “cắt cổ” công nhân nghèo
>>Hàng trăm nữ sinh rơi bẫy vay nặng lãi thế chấp bằng hình khỏa thân

Vay “nóng” với lãi suất 4 – 6% tháng, chỉ cần có chứng minh nhân dân, thế chấp bằng thẻ ATM, sổ bảo hiểm xã hội, tổng số tiền huy động lên tới gần 7 tỷ đồng, cho gần 300 công nhân vay. Đây là những gì đã diễn ra tại Khu công nghiệp Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai. Dù chưa hẳn là "tín dụng đen" theo kiểu băng nhóm giang hồ, nhưng hình thức cho vay trái quy định pháp luật như vậy có thể song hành với những biến tướng, hệ lụy phát sinh từ các hoạt động tín dụng tự phát.

Cuối tháng 9 vừa qua, Công an huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai đã bắt quả tang nhóm đối tượng gồm Nguyễn Hoài Nam (34 tuổi), Nguyễn Hoài Như Hoàng (31 tuổi, em ruột Nam) và Nguyễn Văn Rim (30 tuổi, cùng ngụ huyện Xuân Lộc) để điều tra về hành vi cho vay nặng lãi. Người vay tiền của các đối tượng này là công nhân làm việc trong Khu công nghiệp Xuân Lộc.

Nắm bắt được nhu cầu vay tiền “nóng” của công nhân, các đối tượng đã lấy tiền gia đình, cá nhân rồi cho vay với lãi suất thỏa thuận miệng từ 4 – 6%/tháng, quy đổi thành 48 – 72%/năm. Sau khi nhận tiền, người vay sẽ phải đưa thẻ ATM và mã PIN để đến tháng lương các đối tượng mang thẻ đi rút tiền. Trường hợp người vay trả đủ cả lãi và gốc thì sẽ nhận lại được thẻ ATM, nhưng nếu chỉ trả được lãi thì sẽ tiếp tục bị giữ thẻ và được nhận số tiền còn lại sau khi đã trừ phần lãi.  

Nếu người nào vay số tiền lớn thì không chỉ bị giữ thẻ ATM, các đối tượng sẽ yêu cầu người vay đưa sổ bảo hiểm xã hội và viết sẵn giấy ủy quyền nhận tiền bảo hiểm xã hội phòng trường hợp người vay không thể trả nợ.

Cảnh báo tình trạng công nhân “vay tiền nóng”, thế chấp thẻ ATM - 1

"Vay nóng" có thể khiến công nhân sập bẫy tín dụng bất hợp pháp.

Qua điều tra, công an xác định, các đối tượng đã cho 239 lượt người là công nhân trong Khu công nghiệp Xuân Lộc vay, tổng số tiền cho vay hơn 7,2 tỷ đồng. Người vay thấp nhất là 500.000 đồng, cao nhất lên đến 300 triệu đồng. Số tiền các đối tượng thu lợi mỗi tháng lên đến gần 350 triệu đồng.

Thượng tá Cao Xuân Hoa, Phó trưởng Công an huyện Xuân Lộc cho biết, vụ việc dù chưa hẳn là hoạt động “tín dụng đen” theo kiểu băng nhóm giang hồ, đòi nợ thuê, có hành vi đe dọa, cưỡng đoạt tài sản…, nhưng hoạt động cho vay trái quy định pháp luật nếu không được ngăn chặn kịp thời thì có thể biến tướng, để lại những hậu quả khôn lường.

“Đây chưa phải là một tổ chức tín dụng đen nhưng nếu không phát hiện đấu tranh ngăn chặn kịp thời thì có thể sẽ biến tướng. Trong trường hợp không có khả năng chi trả, các đối tượng sẽ buộc phải đến các gia đình công nhân yêu cầu trả nợ với nhiều hình thức, chẳng hạn như cầm cố kê biên tài sản thì dẫn đến tội cưỡng đoạt tài sản hoặc khủng bố về mặt tinh thần, đe dọa, đánh nhau, dẫn đến tội cố ý gây thương tích. Đây là một hệ lụy, hậu quả có lẽ không lường trước được”, Thượng tá Cao Xuân Hoa nói.

Theo luật sư Vũ Ngọc Hà, Giám đốc Trung tâm Tư vấn pháp luật công đoàn (Liên đoàn Lao động tỉnh Đồng Nai), những giao dịch vay tiền trong công nhân là khá phổ biến. Thời gian vừa qua, Trung tâm đã nhiều lần tư vấn, hỗ trợ cho những công nhân gặp rắc rối liên quan đến việc vay tiền, tín dụng bất hợp pháp.

Luật sư Hà phân tích, bản chất việc cho vay theo thỏa thuận giữa người có tiền cho vay và người có nhu cầu vay là mối quan hệ dân sự, tuy nhiên, khi cả người vay và nhất là người cho vay không nắm rõ các quy định của pháp luật thì rất dễ làm trái, thậm chí có thể dẫn đến hành vi phạm tội.

“Theo quy định pháp luật, mọi tranh chấp liên quan đến tài sản, hợp đồng tín dụng phải đưa ra tòa, trên cơ sở quyết định của tòa án, người lao động phải có nghĩa vụ thực hiện, chứ không phải người lao động phải chịu những sức ép, rồi sinh ra hành vi tiêu cực, gây ảnh hưởng đến tâm lý, ảnh hưởng đến công ăn việc làm của mình”, Luật sư Vũ Ngọc Hà cho hay.

Vay một khoản tiền trong một thời điểm để giải quyết công việc hay để phục vụ một nhu cầu nào đó là chuyện phổ biến trong đời sống hàng ngày. Nhiều người lựa chọn hình thức “vay lãi nóng” bởi cách này nhanh, gọn, thủ tục không rườm rà lại nhận được tiền ngay. Còn đi vay ngân hàng thì không mấy dễ dàng.

Vậy công nhân có khả năng nào để tiếp cận tính dụng hợp pháp một cách dễ dàng? Liệu vay tiêu dùng có khó khăn như lâu nay nhiều người vẫn nghĩ?

Ông Ngô Mạnh Chính, Giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhanh huyện Xuân Lộc cho hay, hiện nay việc vay tiền tại các ngân hàng, các tổ chức tín dụng không hề khó khăn, mà trái lại rất thuận lợi. Với đối tượng là công nhân có nhu cầu vay tiêu dùng thì hoàn toàn có thể đến các tổ chức tín dụng như ngân hàng thương mại, công ty tài chính làm thủ tục vay tiền.

Hồ sơ đi kèm thường là giấy tờ tùy thân và chứng minh thu nhập bằng bảng lương hoặc xác nhận bảo lãnh của doanh nghiệp hay tổ chức công đoàn nơi công nhân làm việc. Việc giải ngân cũng rất nhanh, chỉ 1 - 2 ngày, thậm chí giải ngân ngay trong ngày.

Tuy nhiên, ông Chính cho rằng, rào cản lớn nhất hiện nay là việc tuyên truyền cho công nhân hiểu rõ quy định pháp luật vẫn chưa thực sự tốt, khiến nhận thức của công nhân về vấn đề tiếp cận tín dụng còn nhiều hạn chế.

“Bây giờ, ngân hàng nào cũng muốn tăng trưởng dư nợ. Nguồn vốn để cho vay theo hướng tiêu dùng rất nhiều, rất thuận lợi cho người có nhu cầu và có thu nhập hàng tháng. Chỉ cần làm đơn, có xác nhận của tổ chức công đoàn và cơ quan chi trả lương rồi ra ngân hàng ký hợp đồng và nhận tiền. Nhưng để nội dung đó đến được với người công nhân thì các cơ quan phải tổ chức những buổi tuyên truyền thì người dân mới hiểu được”, ông Ngô Mạnh Chính nói.

Vay tiền, cho vay tiền là nhu cầu chính đáng, nhưng sự thiếu thông tin, không nắm rõ quy định pháp luật khiến ranh giới giữa giao dịch dân sự thông thường và hành vi phạm pháp là khá mong manh. Nhất là ở một nơi có hàng triệu người lao động là công nhân làm việc tại các nhà máy, khu công nghiệp như Đồng Nai, thì “dịch vụ” cho vay như thế này ngày càng nở rộ và rồi biến tướng như đã đề cập –  cho vay nhưng thế chấp bằng ATM hay sổ bảo hiểm xã hội.

Do đó, cần thêm những giải pháp từ cơ quan hữu trách và cả tổ chức công đoàn, làm sao để hỗ trợ công nhân có thể tiếp cận tín dụng hợp pháp một cách thuận lợi, dễ dàng, không đưa đến các hệ quả khôn lường từ tín dụng trái pháp luật, “tín dụng đen”./.

Theo: Xuân Lượng

VOV 

MỚI NHẤT
Thoái vốn ngầm khỏi Trung Quốc mạnh chưa từng thấy
Thoái vốn ngầm khỏi Trung Quốc mạnh chưa từng thấy

Dòng vốn chảy ngầm khỏi Trung Quốc đạt mức cao chưa từng thấy trong nửa đầu năm nay, cho thấy người Trung Quốc muốn chuyển tài sản ra nước ngoài đã sử dụng tới những giao dịch ngầm để tránh các biện pháp kiểm soát vốn mà Chính phủ nước này đặt ra.

Thứ bảy, 12/10/2019 - 09:30

Bộ Giao thông lên tiếng về xe kinh doanh vận tải đưa đón học sinh sau vụ trường Gateway
Bộ Giao thông lên tiếng về xe kinh doanh vận tải đưa đón học sinh sau vụ trường Gateway

(Dân trí) - Bộ GTVT đề nghị Bộ Giáo dục và Đào tạo chỉ đạo, hướng dẫn các trường học có tổ chức đưa đón học sinh đến trường bằng xe ô tô phải lựa chọn các đơn vị kinh doanh vận tải có đủ điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô, theo quy định pháp luật.

Thứ bảy, 12/10/2019 - 09:15

Tài sản của tỷ phú Phạm Nhật Vượng và “nữ tướng VietJet” vừa tăng rất mạnh
Tài sản của tỷ phú Phạm Nhật Vượng và “nữ tướng VietJet” vừa tăng rất mạnh

(Dân trí) - Với diễn biến “bứt tốc” của cổ phiếu VIC và VJC trong phiên giao dịch cuối tuần, giá trị tài sản của ông Phạm Nhật Vượng tăng thêm hơn 2.000 tỷ đồng và tài sản của bà Nguyễn Thị Phương Thảo cũng tăng trên 380 tỷ đồng chỉ trong ít giờ.

Thứ bảy, 12/10/2019 - 09:10

Bộ Giao thông muốn trả dự án đường sắt “dính” hối lộ, “đội” vốn gấp 9 lần
Bộ Giao thông muốn trả dự án đường sắt “dính” hối lộ, “đội” vốn gấp 9 lần

(Dân trí) - Dự án đường sắt đô thị tuyến số 1 Hà Nội (Yên Viên - Ngọc Hồi) chưa thể triển khai thi công nhưng đã “đội” vốn gấp 9 lần so với ban đầu và lại “dính” tai tiếng hối lộ. Bộ Giao thông vận tải (GTVT) vừa kiến nghị Chính phủ chuyển Dự án này cho UBND TP.Hà Nội làm chủ đầu tư.

Thứ bảy, 12/10/2019 - 09:00

Trung Quốc đang “rời bỏ” Châu Á, chuyển trọng tâm đầu tư sang thị trường Châu Phi?
Trung Quốc đang “rời bỏ” Châu Á, chuyển trọng tâm đầu tư sang thị trường Châu Phi?

(Dân trí) - Hãng tin Bloomberg dẫn những con số từ Viện Theo dõi Đầu tư Toàn cầu của Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ trong năm qua, ghi nhận có 13 giao dịch đầu tư lớn của Trung Quốc tại Châu Phi và chỉ có 9 giao dịch ở Nam Á. Đây được cho là sự thay đổi đáng chú ý về trọng tâm đầu tư của Trung Quốc.

Thứ bảy, 12/10/2019 - 08:07

Triết lý kinh doanh “trồng người” của Shark Đỗ Liên
Triết lý kinh doanh “trồng người” của Shark Đỗ Liên

(Dân trí) - “Kinh doanh mà chỉ làm ra tiền thôi thì chưa phải là kinh doanh”, câu triết lý làm nên thương hiệu của “bà ngoại U60”, cho thấy cái tâm của một người từng làm giáo dục của bà Đỗ Thị Kim Liên (Shark Đỗ liên).

Thứ bảy, 12/10/2019 - 08:00

Doanh nghiệp "khóc thét" vì các đoàn thanh tra nối tiếp nhau... "gõ cửa"
Doanh nghiệp "khóc thét" vì các đoàn thanh tra nối tiếp nhau... "gõ cửa"

(Dân trí) - Nhiều doanh nghiệp từ đầu năm đến nay đã thanh kiểm tra 6 - 7 lần nhưng vẫn tiếp tục có các đoàn thanh tra khác đến làm việc. Các đoàn thanh tra nói chung chung, không chỉ ra cái gì nên khi các đoàn đi rồi doanh nghiệp lại thấp thỏm không biết mình sai chỗ nào...

Thứ bảy, 12/10/2019 - 06:10

Ô tô Việt Nam đứng trước “cơn bão” cạnh tranh với Lào, Campuchia
Ô tô Việt Nam đứng trước “cơn bão” cạnh tranh với Lào, Campuchia

(Dân trí) - “Sự cạnh tranh gay gắt từ ô tô nhập khẩu đang ngày càng gia tăng và ảnh hưởng tới ngành sản xuất ô tô nội địa. Việt Nam sẽ phải chịu sự cạnh tranh từ sự phát triển của các nước đi sau trong khu vực như Myanma, Lào, Campuchia” - Bộ Công Thương nhận định.

Thứ bảy, 12/10/2019 - 06:02

Tiết lộ bất ngờ về chiếc máy bay cũ nát như sắt vụn bị “bỏ rơi” ở Nội Bài
Tiết lộ bất ngờ về chiếc máy bay cũ nát như sắt vụn bị “bỏ rơi” ở Nội Bài

(Dân trí) - Chiếc Boeing 727 bị “bỏ rơi” 12 năm ở sân bay Nội Bài đã được “định giá” 1,7 tỷ đồng. Đây là thông tin bất ngờ, bởi lâu nay nhiều người cho rằng máy bay này không còn giá trị kinh tế và bán theo cân như sắt vụn cũng chẳng ai thèm mua.

Thứ bảy, 12/10/2019 - 06:00

3 năm liên tiếp, Viettel là doanh nghiệp nộp thuế lớn nhất Việt Nam
3 năm liên tiếp, Viettel là doanh nghiệp nộp thuế lớn nhất Việt Nam

(Dân trí) - Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội (Viettel) tiếp tục là doanh nghiệp nộp thuế lớn nhất Việt Nam theo công bố của Tổng cục Thuế về danh sách 1.000 doanh nghiệp nộp thuế thu nhập doanh nghiệp lớn nhất Việt Nam năm 2018. Đây là năm thứ 3 liên tiếp Viettel giữ thứ hạng cao nhất trong bảng danh sách này.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 09:00

Chính phủ yêu cầu Bộ Tài chính thu đúng, thu đủ, minh bạch chi ngân sách!
Chính phủ yêu cầu Bộ Tài chính thu đúng, thu đủ, minh bạch chi ngân sách!

(Dân trí) - Chính phủ vừa yêu cầu Bộ Tài chính thực hiện quyết liệt các giải pháp thu ngân sách, bảo đảm thu đúng, thu đủ và kịp thời; tăng cường thanh tra, minh bạch các khoản chi ngân sách Nhà nước.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 08:18

Nestlé chi 3 triệu USD làm “tổ chim nhỏ” thu hút tài năng trẻ
Nestlé chi 3 triệu USD làm “tổ chim nhỏ” thu hút tài năng trẻ

(Dân trí) - Trong dự án “Tái định vị thương hiệu nhà tuyển dụng thu hút và ươm mầm tài năng trẻ” Nestlé đã chi 3 triệu USD xây dựng không gian làm việc hiện đại nhất khu vực. Ngoài chăm sóc sức khỏe, môi trường làm việc giàu cảm hứng sẽ giúp trí sáng tạo của giới trẻ vươn xa.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 08:00

ĐÁNG QUAN TÂM
LienVietPostBank và BC Card chính thức ký kết thỏa thuận hợp tác
LienVietPostBank và BC Card chính thức ký kết thỏa thuận hợp tác

(Dân trí) - Ngày 4/10, Tại trụ sở của Công ty BC Card Co., Ltd. (BC Office Building - Eulji Twin Tower tại số 170, Eulji-ro, Jung-gu, thành phố Seoul, Hàn Quốc), Ngân hàng Bưu điện Liên Việt (LienVietPostBank) và Công ty BC Card chính thức ký kết Thỏa thuận Hợp tác Toàn diện (Master Agreement) để thiết lập quan hệ đối tác chiến lược giữa hai bên.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 02:35

“Bắt tại trận” khách VIP người Trung Quốc trộm 4.500 USD trên máy bay
“Bắt tại trận” khách VIP người Trung Quốc trộm 4.500 USD trên máy bay

(Dân trí) - Một nam hành khách mang quốc tịch Trung Quốc ngồi ghế hạng thương gia đã tự tiện lục hành lý của một khách ngồi cùng khoang và ăn cắp 4.500 USD. Sự việc xảy ra trên chuyến bay của Angkor Air từ Campuchia về TP.HCM mới đây.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 02:33

TPBank nhận giải thưởng Tổ chức tài chính xuất sắc châu Á
TPBank nhận giải thưởng Tổ chức tài chính xuất sắc châu Á

(Dân trí) - Giải thưởng do Tổ chức phi chính phủ hàng đầu Châu Á Enterprise Asia trao tặng nhằm khẳng định sự phát triển bền vững, những thành tựu xuất sắc và liên tục đổi mới của TPBank.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 02:17

Cổ phiếu “trùm” Xây dựng Hoà Bình xuống đáy, lên kế hoạch “khủng” 50 triệu USD
Cổ phiếu “trùm” Xây dựng Hoà Bình xuống đáy, lên kế hoạch “khủng” 50 triệu USD

(Dân trí) - Trong bối cảnh Xây dựng Hoà Bình đang có chủ trương huy động 50 triệu USD từ trái phiếu chuyển đổi cho mục đích thanh toán nợ ngắn hạn, bổ sung vốn lưu động cuối năm và đầu tư vào các dự án nước ngoài thì cổ phiếu của “ông lớn” này liên tục giảm sâu.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 02:14

Vietcombank tổ chức Hội nghị sơ kết 9 tháng đầu năm và triển khai nhiệm vụ 3 tháng cuối năm 2019
Vietcombank tổ chức Hội nghị sơ kết 9 tháng đầu năm và triển khai nhiệm vụ 3 tháng cuối năm 2019

(Dân trí) - Sáng ngày 05/10/2019, tại Hà Nội, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) đã tổ chức Hội nghị sơ kết hoạt động kinh doanh 9 tháng đầu năm, triển khai nhiệm vụ 3 tháng cuối năm 2019.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 02:12

Choáng ngợp bộ 3 mai chiếu thủy giá 5 tỷ đồng lần đầu xuất hiện
Choáng ngợp bộ 3 mai chiếu thủy giá 5 tỷ đồng lần đầu xuất hiện

Được coi là “vua” mai chiếu thủy miền Nam, bộ 3 cây mai chiếu thủy có tuổi đời trên 100 năm xuất hiện tại TP. Thanh Hóa khiến giới chơi cây sửng sốt.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 02:03

EVN chuyển giao phần mềm văn phòng điện tử E-OFFICE cho Trường Đại học Bách Khoa Hà Nội
EVN chuyển giao phần mềm văn phòng điện tử E-OFFICE cho Trường Đại học Bách Khoa Hà Nội

(Dân trí) - Ngày 10/10/2019 tại Hà Nội, Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) đã tổ chức chuyển giao phần mềm văn phòng điện tử E-OFFICE cho Trường Đại học Bách Khoa Hà Nội sử dụng theo nội dung hợp tác đã ký kết giữa hai bên. Đây là công cụ số được kỳ vọng sẽ giúp Trường ĐH Bách Khoa Hà Nội nâng cao hiệu quả trong quản lý, điều hành.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 02:00

Bộ Công Thương: Thuế, phí ô tô chưa hợp lý, chưa tạo thuận lợi cho chủ xe
Bộ Công Thương: Thuế, phí ô tô chưa hợp lý, chưa tạo thuận lợi cho chủ xe

(Dân trí) - Giá bán xe vẫn ở mức cao so với các nước trong khu vực. Chất lượng xe sản xuất, lắp ráp trong nước mặc dù đã được cải thiện nhưng vẫn chưa bằng chất lượng xe nhập khẩu. Thuế, phí ô tô chưa hợp lý… đó là những gì Bộ Công Thương nêu ra khi nói về công nghiệp ô tô Việt Nam…

Thứ sáu, 11/10/2019 - 01:00

Tập đoàn Novaland nhận giải thưởng Doanh nghiệp Việt Nam xuất sắc Châu Á 2019
Tập đoàn Novaland nhận giải thưởng Doanh nghiệp Việt Nam xuất sắc Châu Á 2019

(Dân trí) - Ngày 10/10, tại Lễ trao giải thưởng Kinh doanh xuất sắc Châu Á 2019 (Asia Pacific Entrepreneurship Awards - APEA) lần thứ 13, Tập đoàn Novaland vinh dự được xướng tên hạng mục Doanh nghiệp Việt Nam xuất sắc Châu Á 2019.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 12:05

Đà Nẵng: Lên lịch khởi công nhà máy nước sạch Hòa Liên
Đà Nẵng: Lên lịch khởi công nhà máy nước sạch Hòa Liên

(Dân trí) - Để đáp ứng lòng mong mỏi về nhu cầu nước sạch sinh hoạt cho người dân tại các quận Liên Chiểu, Thanh Khê, Hải Châu, Sơn Trà và huyện Hòa Vang, Ban lãnh đạo TP Đà Nẵng đương nhiệm đã chỉ đạo Ban QLDA và nhà thầu trúng thầu nhanh chóng lên kế hoạch khởi công nhà máy nước Hoà Liên.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 12:00

Liên tục phát hiện “siêu máy bay” của Vietnam Airlines bị cắt lốp, “găm” đinh
Liên tục phát hiện “siêu máy bay” của Vietnam Airlines bị cắt lốp, “găm” đinh

(Dân trí) - Chuyến bay VN303 được khai thác bằng “siêu máy bay” Airbus 350 từ Nhật Bản về TP.HCM bị phát hiện rách một vệt dài trên lốp sau khi hạ cánh. Trong khi đó, chiếc Boeing 787-9 được mệnh danh là “giấc mơ bay” của hãng này cũng bị cán phải đinh khi hạ cánh xuống Nội Bài.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 10:48

Số tiền “khủng” Grab, GoViet, Be "đốt" để chiếm thị phần: Hé lộ sốc từ “người trong cuộc”
Số tiền “khủng” Grab, GoViet, Be "đốt" để chiếm thị phần: Hé lộ sốc từ “người trong cuộc”

(Dân trí) - Trao đổi với Dân trí, chuyên gia cho rằng, thị trường taxi công nghệ chính là cuộc đua đốt tiền. Cuộc đua giành cho những kẻ lắm tiền, không phải cuộc chơi của những anh nhà nghèo, sợ rủi ro. Quả thực, với con số mà CEO Fastgo mới "hé lộ", thì lĩnh vực ứng dụng gọi xe đúng là cuộc đua ngốn tiền.

Thứ sáu, 11/10/2019 - 10:48