Trung Quốc:

6 nhân viên quản lý đô thị bị bắt vì đánh chết người bán hàng rong

Dân trí 6 nhân viên quản lý đô thị ở miền nam Trung Quốc đã bị cảnh sát bắt giữ vì có liên quan tới cái chết của một người bán hàng rong mới đây.
>>Trung Quốc: Cán bộ quản lý đô thị đánh chết người bán hàng rong

Ông Deng được cho là đã bị các nhân viên đô thị đánh chết.

Ông Deng được cho là đã bị các nhân viên đô thị đánh chết.

Ông Deng Zhengjia, 56 tuổi, đã chết hôm thứ 17/7 tại thành phố Sâm Châu, tỉnh Hồ Nam.

Ông này đã bị đánh bằng một vật nặng sau cuộc tranh cãi với các nhân viên quản lý đô thị, được gọi là "chengguan" theo tiếng địa phương.

Hãng tin Xinhua cho biết, 6 người đã bị bắt giữ vì bị nghi cố tình hãm hại người khác.

Lực lượng quản lý đô thị tại Trung Quốc có nhiệm vụ hỗ trợ cảnh sát trong việc xử lý các tội phạm nhỏ tại các thành phố nhưng không được lòng công chúng sau hàng loạt các vụ bạo lực tai tiếng.

"Đối với nhiều người Trung Quốc, các nhân viên quản lý đô thị giờ đây gắn liền với vũ lực, bắt giữ trái phép và trộm cắp", Sophie Richardson, giám đốc tổ chức nhân quyền HRW tại Trung Quốc, cho biết trong một báo cáo hồi năm ngoái.
 
Người thân ông Deng khóc trong lễ tang ngày 20/7.
Người thân ông Deng khóc trong lễ tang ngày 20/7.
 
Cuộc tranh cãi tại huyện Linwu của thành phố Sâm Châu bùng phát sau khi ông Deng và bà vợ bán dưa hấu tự trồng tại một địa điểm mà không có giấy phép, chính quyền huyện cho biết trong một tuyên bố.

Sau khi đã yêu cầu vợ chồng ông Deng rời đi, "các nhân viên quản lý đô thị đã tạm thời tịch thu 4 quả dưa hấu, yêu cầu vợ chồng ông bán dưa tại địa điểm hợp pháp".

Theo tuyên bố trên, vợ chồng ông Deng đã bắt đầu lăng mạ các nhân viên quản lý đô thị khi hai bên lại đối đầu nhau khoảng 50 phút sau đó.

"Các nhân viên quản lý đô thị đã cố gắng thuyết phục vợ chồng ông Deng, và cuộc tranh cãi giữa hai bên trở thành một cuộc xung đột vũ lực. Khi đó, ông Deng đã đột nhiên quỵ xuống rồi qua đời", tuyên bố giải thích.

Tuy nhiên, các cuộc biểu tình phản đối nhân viên quản lý đô thị đã nổ ra tại huyện Linwu hôm 17/7 và cái chết của ông Deng cũng gây ra làn sóng giận dữ trên các mạng xã hội tại Trung Quốc.

Hồi tháng 7/2011, một vụ bạo động cũng nổ ra sau khi một người bán hàng rong tàn tật bị các nhân viên quản lý đô thị địa phương ở tỉnh Quý Châu đánh đến chết.

An Bình
Tổng hợp

MỚI NHẤT
Liên minh cầm quyền Nhật Bản thắng lớn ở Thượng viện
Liên minh cầm quyền Nhật Bản thắng lớn ở Thượng viện

(Dân trí) - Đúng như dự đoán, liên minh cầm quyền ở Nhật Bản của Thủ tướng Shinzo Abe đã giành chiến thắng thuyết phục trong cuộc bầu cử Thượng viện ngày hôm qua, chấm dứt sự bế tắc chính trị kéo dài suốt 6 năm qua ở nước này.

Thứ hai, 22/07/2013 - 06:32

Quốc vương Bỉ thoái vị, truyền ngôi cho con trai
Quốc vương Bỉ thoái vị, truyền ngôi cho con trai

(Dân trí) - Sau 20 năm trị vì, Quốc vương Bỉ Albert đệ nhị đã chính thức thoái vị và truyền ngôi cho con trai là Thái tử Philippe, 53 tuổi. Nghi lễ được tổ chức vào đúng ngày Quốc khánh Bỉ 21/7.

Thứ hai, 22/07/2013 - 06:24

Rơi trực thăng Nga, 3 người chết
Rơi trực thăng Nga, 3 người chết

(Dân trí) - Sáng 21/7, một trực thăng tư nhân Nga đã rơi ở vùng Viễn Đông làm ít nhất 3 người thiệt mạng, gồm 2 người Anh và một người Nga.

Thứ hai, 22/07/2013 - 06:17

Những hình ảnh ấn tượng tuần qua
Những hình ảnh ấn tượng tuần qua

(Dân trí) - Hàng nghìn binh sĩ và xe quân sự tham gia cuộc tập trận lớn nhất trong lịch sử Nga hiện đại, người Nam Phi mừng sinh nhật lần thứ 95 của cựu Tổng thống Nelson Mandela, Tổng thống Putin ngồi tàu lặn khám phá xác tàu đắm... là những hình ảnh ấn tượng tuần qua.

Chủ nhật, 21/07/2013 - 05:27

Chiến đấu cơ Mỹ thả bom khẩn cấp ở Australia
Chiến đấu cơ Mỹ thả bom khẩn cấp ở Australia

(Dân trí) - Hai chiến đấu cơ của Mỹ đã buộc phải thả khẩn cấp 4 quả bom ở Australia do gặp trục trặc trong quá trình diễn tập.

Chủ nhật, 21/07/2013 - 03:02

Tòa án Mỹ cho phép kéo dài chương trình nghe lén điện thoại
Tòa án Mỹ cho phép kéo dài chương trình nghe lén điện thoại

(Dân trí) - Một tóa án bí mật ở Mỹ vừa cho phép chính phủ của Tổng thống Barack Obama tiếp tục được thực hiện chương trình giám sát điện thoại gây tranh cãi từng bị cựu nhân viên tình báo Edward Snowden vạch trần mới đây.

Chủ nhật, 21/07/2013 - 01:42

Dân Mỹ rầm rập xuống đường vì màu da
Dân Mỹ rầm rập xuống đường vì màu da

(Dân trí) - Ngày 20/7, hàng nghìn người dân Mỹ lại xuống đường biểu tình tại hơn 100 thành phố trên khắp nước Mỹ để phản đối phán quyết tha bổng George Zimmerman trong vụ sát hại thanh niên da màu Trayvon Martin.

Chủ nhật, 21/07/2013 - 12:12

Israel và Palestine đồng ý nối lại đàm phán hòa bình
Israel và Palestine đồng ý nối lại đàm phán hòa bình

(Dân trí) - Sau những nỗ lực dàn xếp của Ngoại trưởng Mỹ John Kerry, Israel và Palestine đã chấp nhận nối lại đàm phán hòa bình. Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu khẳng định việc này là “thiết yếu và lợi ích chiến lược” của Israel.

Chủ nhật, 21/07/2013 - 11:13

Nhật Bản và cơ hội chiến thắng ngoạn mục của LDP
Nhật Bản và cơ hội chiến thắng ngoạn mục của LDP

(Dân trí) - Sáng nay, cử tri Nhật Bản đã bỏ phiếu để chọn ra một nửa trong số 242 ghế tại Thượng viện. Tuy cuộc bầu cử này có quy mô khiêm tốn hơn so với bầu cử Hạ viện năm ngoái, song có vai trò quyết định trong việc định hình Nhật Bản trong tương lai.

Chủ nhật, 21/07/2013 - 10:48

Ấn Độ: Thuốc sâu đậm đặc trong thức ăn khiến 23 học sinh tử vong
Ấn Độ: Thuốc sâu đậm đặc trong thức ăn khiến 23 học sinh tử vong

(Dân trí) - Báo cáo khám nghiệm pháp y được cơ quan chức năng Ấn Độ công bố ngày hôm qua cho thấy, đã có thuộc trừ sâu đâm đặc với “độ độc hại cao” trong dầu ăn, khiến 23 học sinh tử vong tại một trường tiểu học phía Đông nước này.

Chủ nhật, 21/07/2013 - 10:22

Nhật "mài gươm" bảo vệ Senkaku
Nhật "mài gươm" bảo vệ Senkaku

Nhật có thể tái vũ trang và chế tạo vũ khí hạt nhân, điều đó có thể quân bình sức mạnh với Trung Quốc, nhưng đồng thời cũng dẫn tới chạy đua vũ trang tiềm ẩn nguy hiểm trong khu vực.

Chủ nhật, 21/07/2013 - 09:39

Ấn Độ bỏ tù chung thân 6 nam giới hãm hiếp du khách Thụy Sĩ
Ấn Độ bỏ tù chung thân 6 nam giới hãm hiếp du khách Thụy Sĩ

(Dân trí) - Một tòa án tại Ấn Độ đã tuyên phạt 6 nam giới án tù chung thân vì hãm hiếp tập thể một nữ du khách Thụy Sĩ hồi tháng 3.

Chủ nhật, 21/07/2013 - 09:14

ĐÁNG QUAN TÂM
Sân bay Bắc Kinh bị đánh bom
Sân bay Bắc Kinh bị đánh bom

(Dân trí) - Một người đàn ông đi xe lăn đã kích hoạt một thiết bị nổ nhỏ tại sân bay quốc tế Bắc Kinh ở thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc vào chiều tối nay giờ địa phương.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 08:00

Bé gái gốc Việt chết thương tâm trong xe Lexus vì mẹ bỏ quên
Bé gái gốc Việt chết thương tâm trong xe Lexus vì mẹ bỏ quên

Bé gái 11 tháng tuổi đã bị người mẹ gốc Việt bỏ quên trong xe Lexus suốt 3 giờ trong thời tiết oi bức, ngột ngạt khiến bé tử vong.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 05:42

Sách Trắng đối ngoại Trung Quốc 2013 có gì đặc biệt?
Sách Trắng đối ngoại Trung Quốc 2013 có gì đặc biệt?

Trung Quốc trong năm 2013 đã công bố Sách trắng về Đối ngoại, trong phần về những thách thức và sứ mệnh, có bao gồm một loạt những khái niệm mới, liên quan đến những nguy cơ đe dọa an ninh quốc gia.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 04:03

Hải quân Anh nhận tàu ngầm tấn công uy lực nhất thế giới
Hải quân Anh nhận tàu ngầm tấn công uy lực nhất thế giới

(Dân trí) - Hai chiếc tàu ngầm tấn công lớp Astute, một trong những loại tàu ngầm hiện đại nhất thế giới, vừa được đưa vào phục vụ trong hải quân Anh sau nhiều năm "lỗi hẹn".

Thứ bảy, 20/07/2013 - 03:56

Gần 100% người Nhật, Hàn lo ngại Trung Quốc tăng cường quân sự
Gần 100% người Nhật, Hàn lo ngại Trung Quốc tăng cường quân sự

(Dân trí) - Gần 100% người Hàn Quốc và Nhật Bản tin rằng việc Trung Quốc tăng cường quân sự sẽ có ảnh hưởng bất lợi đối với quốc gia của họ, theo kết quả một cuộc thăm dò.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 12:09

Nổ súng tại trụ sở đảng đối lập Campuchia
Nổ súng tại trụ sở đảng đối lập Campuchia

(Dân trí) - Sáng sớm nay, một vụ nổ súng đã xảy ra tại một trong những trụ sở chính của đảng đối lập tại Campuchia, chỉ một ngày sau khi ông Sam Rainsy, nhà lãnh đạo lưu vong của đảng đối lập, trở về nước.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 11:58

Nhận diện "chiến lược đe nẹt" của Trung Quốc ở biển Đông
Nhận diện "chiến lược đe nẹt" của Trung Quốc ở biển Đông

Chiến lược hiện tại của Trung Quốc (đối với Biển Đông) bao gồm sử dụng sức mạnh và thậm chí là vũ lực ở mức độ thấp chứ không phải là luật pháp quốc tế hay các cơ chế của nó - GS Peter Dutton nhận định.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 11:47

Bạo lực bùng phát tại Ai Cập, 3 người chết
Bạo lực bùng phát tại Ai Cập, 3 người chết

(Dân trí) - Hàng chục nghìn người Hồi giáo hôm qua đã đổ ra các đường phố Ai Cập để yêu cầu phục chức cho Tổng thống bị lật đổ Morsi. Đụng độ đã xảy ra giữa những người ủng hộ và phản đối chính quyền mới làm 3 người chết.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 10:50

Triều Tiên bác tin Kim Jong-un đòi 1 triệu USD để trả lời phỏng vấn
Triều Tiên bác tin Kim Jong-un đòi 1 triệu USD để trả lời phỏng vấn

(Dân trí) - Triều Tiên hôm qua đã lên tiếng bác bỏ thông tin nói rằng nhà lãnh đạo Kim Jong-un "ra giá" 1 triệu USD cho hãng thông tấn nước ngoài nào muốn phỏng vấn ông, hãng thông tấn chính thức KCNA đưa tin.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 10:34

Cựu giám đốc CIA "tố" Huawei làm gián điệp cho Trung Quốc
Cựu giám đốc CIA "tố" Huawei làm gián điệp cho Trung Quốc

(Dân trí) - Cựu giám đốc CIA, Tướng Michael Hayden, đã cáo buộc tập đoàn công nghệ Huawei (Hoa Vi) của Trung Quốc làm gián điệp cho Bắc Kinh. Huawei đã lên tiếng bác bỏ điều này.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 10:05

Cuộc chạy đua tàu ngầm ở eo biển Malacca
Cuộc chạy đua tàu ngầm ở eo biển Malacca

Trang mạng “The Diplomat” mới đây đã đăng tải bài bình luận về một cuộc chạy đua tàu ngầm tại eo biển Malacca của Đông Nam Á. Theo đó, cùng với eo biển Hormuz ở vịnh Persia, eo Malacca là điểm giao thương hàng hải quan trọng nhất của thế giới.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 09:15

Phó tổng thống Mỹ công du châu Á, bàn về Biển Đông
Phó tổng thống Mỹ công du châu Á, bàn về Biển Đông

(Dân trí) - Phó tổng thống Mỹ Joe Biden sắp có chuyến thăm kéo dài một tuần tới Ấn Độ và Singapore, nơi giới chức cho hay ông sẽ bàn về các căng thẳng liên quan tới những tranh chấp ở Biển Đông.

Thứ bảy, 20/07/2013 - 07:19