Doanh nhân Hồng Kông chết khi thẩm vấn, quan Trung Quốc lãnh án bất thường

Một tòa án Trung Quốc vừa kết án 9 cựu công tố viên mức án lên tới 15 năm tù liên quan tới vụ án của doanh nhân - ông chủ khách sạn Hồng Kông Stephen Lau Hei-wing, người bị tra tấn tới chết khi bị bắt giữ năm ngoái.

Tòa Nhân dân Trung cấp số 1 ở Thiên Tân hôm 23-10 đã công bố án phạt tới 9 bị cáo, phần lớn đều từ quận Diên Biên, tỉnh Cát Lâm và cho họ chưa đầy 2 tuần để kháng án.

Theo một bản sao của phán quyết mà báo South China Morning Post (Hồng Kông) có được, quan chức thẩm vấn Xu Xuezhe bị kết án 15 năm tù và một bị cáo khác có tên Zhou Qingjun lãnh án 11 năm vì tội cố ý tấn công.

Sáu người khác bị kết án từ 11 tháng tới 3 năm tù giam vì tra tấn nạn nhân trong lúc lấy lời khai. Bị cáo thứ 9, người đứng đầu đội điều tra Zhao Bozhong bị kết án 4 năm tù vì lơ là nhiệm vụ.


Doanh nhân - ông chủ khách sạn Hồng Kông Stephen Lau Hei-wing. Ảnh: SCMP

Doanh nhân - ông chủ khách sạn Hồng Kông Stephen Lau Hei-wing. Ảnh: SCMP

Theo hồ sơ vụ án lan truyền rộng trên mạng hồi đầu tháng trước, ông Lau được cho là bị bịt mắt và trói trên ghế thẩm vấn suốt hơn 4 ngày, miệng của ông bị dán chặt trong khi chân bị đâm nhiều phát bằng chìa khóa.

Vào khoảng nửa đêm ngày 19-3-2017, tức ngày thứ 5 của cuộc thẩm vấn, những người thẩm vấn đã "dập" thân trên của ông Lau về phía chân của ông nhiều lần cho tới khi doanh nhân này bất tỉnh. Không rõ doanh nhân 60 tuổi bị thẩm vấn vì lý do gì.

Trang Sing Tao Daily của Hồng Kông nói rằng một nhân viên pháp y của cảnh sát Trung Quốc đại lục tiết lộ ông Lau bị gãy xương ở 7 vị trí trên cơ thể, bao gồm xương ức, xương sườn và ngạt thở tới chết.

Ông Yang Yufu, người đứng đầu Hiệp hội Luật sư Thiên Tân xác nhận với South China Morning Post rằng tòa án đã đưa ra án phạt và các bị cáo có 10 ngày để kháng cáo.

Một nguồn tin pháp lý ở Bắc Kinh tiết lộ mức án mới đưa ra với hai ông Xu và Zhou vượt cao hơn khung án phạt từng áp cho những trường hợp tương tự.

"Thường bị cáo chính (của những vụ như vậy) nhận mức án tối đa là 7 năm tù. Mức án đưa ra lần này có thể nghiêm khắc khác thường bởi nạn nhân là một cư dân Hồng Kông"- nguồn tin tiết lộ, đồng thời cho biết thêm rằng không ai biết tại sao ông Lau bị bắt và bị thẩm vấn.

Ông Lau vốn là bạn thân của nữ doanh nhân quá cố Nina Wang Kung Yu-sum - người từng nằm trong số những người giàu nhất châu Á.

Ông Lau cũng từng liên quan tới một phiên tòa hồi cuối những năm 2000 về tranh chấp tài sản của chồng bà Wang, ông Teddy Wang Teh-huei.

Theo báo giới địa phương, ông Lau sở hữu khách sạn Kimberley tại quận Tsim Sha Tsui của Hồng Kông. Cuối năm 2016, ông bị cáo buộc lừa đảo liên quan tới khoản vay 25 triệu USD với Ngân hàng Thương mại Công nghiệp Trung Quốc. Tuy nhiên, ông không xuất hiện tại phiên tòa ở Hồng Kông tháng 4-2017 và truyền thông loan tin ông đã chết ở Trung Quốc đại lục.

Theo Đỗ Quyên

Người lao động

MỚI NHẤT
Thái tử Ả rập Xê út lần đầu lên tiếng vụ nhà báo nghi bị sát hại
Thái tử Ả rập Xê út lần đầu lên tiếng vụ nhà báo nghi bị sát hại

(Dân trí) - Thái tử Ả rập Xê út Mohammad bin Salman tuyên bố tất cả thủ phạm có liên quan tới cái chết của nhà báo Jamal Khashoggi đều bị trừng phạt để đảm bảo công lý được thực thi.

Thứ năm, 25/10/2018 - 06:06

Đại sứ Nhật Bản nói về “cơn khát” nhân lực biết tiếng Nhật tại Việt Nam
Đại sứ Nhật Bản nói về “cơn khát” nhân lực biết tiếng Nhật tại Việt Nam

(Dân trí) - Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Umeda Kunio cho biết nhu cầu giảng dạy tiếng Nhật tại Việt Nam đang gia tăng nhanh chóng và Nhật Bản đã chuẩn bị các chương trình đặc biệt nhằm tăng cường bồi dưỡng cho các giáo viên tiếng Nhật tại Việt Nam.

Thứ tư, 24/10/2018 - 10:28

Mỹ phát hiện bưu kiện nghi chứa thuốc nổ gửi tới nhà Obama, Clinton
Mỹ phát hiện bưu kiện nghi chứa thuốc nổ gửi tới nhà Obama, Clinton

(Dân trí) - Mật vụ Mỹ đã phát hiện hai gói đồ nghi là bom gửi tới nhà của hai cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama và Bill Clinton trong tuần này.

Thứ tư, 24/10/2018 - 08:55

Pháp phát hiện hành khách đáng ngờ trên chuyến bay MH370
Pháp phát hiện hành khách đáng ngờ trên chuyến bay MH370

(Dân trí) - Các nhà điều tra Pháp được cho là đã phát hiện ra những chi tiết mới khi điều tra về vụ mất tích bí ẩn của máy bay MH370 của hãng hàng không Malaysia Airlines cách đây 4 năm, trong đó có thông tin về một số hành khách đáng ngờ trên chuyến bay.

Thứ tư, 24/10/2018 - 07:35

3 vụ mất tích bí ẩn của các hoàng tử Ả rập bất mãn với hoàng gia
3 vụ mất tích bí ẩn của các hoàng tử Ả rập bất mãn với hoàng gia

(Dân trí) - Trước khi xảy ra cái chết của nhà báo Jamal Khashoggi gần đây, 3 hoàng tử Ả rập Xê út có quan điểm bất mãn với chính quyền cũng được cho là đã mất tích bí ẩn trong khoảng thời gian 2015-2017.

Thứ tư, 24/10/2018 - 05:24

Syria điều vũ khí hạng nặng, chuẩn bị tấn công “chảo lửa” Idlib
Syria điều vũ khí hạng nặng, chuẩn bị tấn công “chảo lửa” Idlib

(Dân trí) - Quân đội Syria được cho là đang chuẩn bị cho một cuộc tấn công quy mô lớn vào “chảo lửa” Idlib, nhằm vào các phẩn tử khủng bố và lực lượng đối lập đang ẩn náu tại đây.

Thứ tư, 24/10/2018 - 05:01

Saudi Arabia hứng bão “chỉ trích” vì vụ sát hại nhà báo Khashoggi
Saudi Arabia hứng bão “chỉ trích” vì vụ sát hại nhà báo Khashoggi

Saudi Arabia tiếp tục hứng chịu “cơn bão chỉ trích” từ dư luận quốc tế khi vụ giết hại nhà báo Jamal Khashoggi dần được làm sáng tỏ.

Thứ tư, 24/10/2018 - 04:38

Rút Mỹ khỏi hiệp ước hạt nhân với Nga, ông Trump “nắn gân” Trung Quốc
Rút Mỹ khỏi hiệp ước hạt nhân với Nga, ông Trump “nắn gân” Trung Quốc

(Dân trí) - Việc Mỹ tuyên bố rút khỏi hiệp ước hạt nhân kéo dài hàng chục năm với Nga được cho là không nhắm vào Moscow mà hướng mục tiêu tới Trung Quốc dù Bắc Kinh không phải là một bên tham gia vào thỏa thuận này.

Thứ tư, 24/10/2018 - 04:20

Mỹ "tẩy chay" sự kiện ở Trung Quốc vì căng thẳng thương mại
Mỹ "tẩy chay" sự kiện ở Trung Quốc vì căng thẳng thương mại

(Dân trí) - Mỹ không có kế hoạch cử các quan chức cấp cao tham dự hội chợ xuất nhập khẩu lớn ở Thượng Hải, Trung Quốc vào tháng tới và cũng hối thúc Bắc Kinh ngừng các hoạt động thương mại không công bằng.

Thứ tư, 24/10/2018 - 03:30

Tổng thống Trump: Thái tử Ả-rập Xê-út có thể liên quan tới cái chết của nhà báo Khashoggi
Tổng thống Trump: Thái tử Ả-rập Xê-út có thể liên quan tới cái chết của nhà báo Khashoggi

(Dân trí) - Tổng thống Mỹ Donald Trump cho rằng Thái tử Ả-rập Xê-út Mohammed bin Salman có thể liên quan tới chiến dịch nhằm sát hại nhà báo Jamal Khashoggi trong lãnh sự quán của Riyadh tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.

Thứ tư, 24/10/2018 - 02:54

Ngoại giao "bẫy nợ" của Trung Quốc: Đằng sau những khoản cho vay dễ dãi
Ngoại giao "bẫy nợ" của Trung Quốc: Đằng sau những khoản cho vay dễ dãi

(Dân trí) - Thông qua các khoản cho vay lớn dành cho các nước nhỏ, Trung Quốc đang mở rộng tầm ảnh hưởng từ châu Á-Thái Bình Dương đến cả những khu vực xa xôi như Trung Đông và châu Phi. Tuy nhiên, các nước đã bắt đầu thức tỉnh trước những gánh nặng nợ nần.

Thứ tư, 24/10/2018 - 02:31

Giải độc đắc 1,6 tỷ USD ở Mỹ đã có chủ nhân
Giải độc đắc 1,6 tỷ USD ở Mỹ đã có chủ nhân

(Dân trí) - Ít nhất một người ở Nam California đã mua tấm vé có dãy số trùng khớp với dãy số may mắn giải độc đắc Mega Millions trị giá kỷ lục 1,6 tỷ USD. Trong khi đó, nhiều người chơi khác ở California cũng may mắn sở hữu tấm vé số có 5 trong 6 số trùng khớp.

Thứ tư, 24/10/2018 - 02:08

ĐÁNG QUAN TÂM
Nga hé lộ về lệnh trừng phạt đáp trả Ukraine
Nga hé lộ về lệnh trừng phạt đáp trả Ukraine

(Dân trí) - Điện Kremlin cho biết sắc lệnh cho phép Nga trừng phạt các công ty và công dân Ukraine để đáp trả các lệnh trừng phạt của Kiev nhằm vào Moscow, sẽ không gây ảnh hưởng tới dân thường Ukraine.

Thứ tư, 24/10/2018 - 11:46

Giải pháp mới tìm kiếm MH370 tại Campuchia sau khi thợ săn bỏ cuộc
Giải pháp mới tìm kiếm MH370 tại Campuchia sau khi thợ săn bỏ cuộc

(Dân trí) - Cuộc tìm kiếm máy bay mất tích MH370 tại rừng rậm Campuchia có thể sẽ được nối lại nhờ sự trợ giúp của công nghệ sau khi các nhóm thám hiểm người Anh đã quyết định tạm dừng chiến dịch này do gặp nhiều nguy hiểm.

Thứ tư, 24/10/2018 - 11:38

“Nghệ thuật biến hình” ấn tượng của đặc vụ CIA
“Nghệ thuật biến hình” ấn tượng của đặc vụ CIA

(Dân trí) - Một cựu nhân viên CIA, người từng giữ vị trí trưởng bộ phận cải trang, đã hé lộ về những phương pháp thay đổi thân phận được sử dụng khi các mật vụ CIA làm nhiệm vụ.

Thứ tư, 24/10/2018 - 10:33

Singapore lập cơ quan “cạnh tranh” Vành đai và Con đường của Trung Quốc
Singapore lập cơ quan “cạnh tranh” Vành đai và Con đường của Trung Quốc

(Dân trí) - Singapore đã thành lập một cơ quan của chính phủ để hỗ trợ các dự án cơ sở hạ tầng trên toàn châu Á và đây được xem là kế hoạch đối trọng với Sáng kiến Vành đai và Con đường của Trung Quốc.

Thứ tư, 24/10/2018 - 10:22

Tranh cãi xung quanh cầu vượt biển 20 tỷ “đô” dài nhất thế giới của Trung Quốc
Tranh cãi xung quanh cầu vượt biển 20 tỷ “đô” dài nhất thế giới của Trung Quốc

(Dân trí) - Sau những lần bị tạm hoãn xây dựng, gần một thập niên thi công và chi phí đắt đỏ 20 tỷ USD, cây cầu vượt biển dài nhất thế giới nối Hong Kong, Macau và Chu Hải chính thức được khánh thành. Tuy nhiên, cây cầu dài 55km dường như vẫn là một chủ đề gây nhiều tranh cãi ở thời điểm hiện tại.

Thứ tư, 24/10/2018 - 10:18

50.000 binh sĩ NATO tập trận lớn nhất kể từ Chiến tranh lạnh
50.000 binh sĩ NATO tập trận lớn nhất kể từ Chiến tranh lạnh

(Dân trí) - Khoảng 50.000 binh sĩ từ 29 quốc gia thành viên NATO và Phần Lan, Thụy Điển bắt đầu từ ngày mai 25/10 sẽ tham gia vào một cuộc tập trận lớn nhất kể từ thời Chiến tranh lạnh. Cuộc tập trận được cho là một động thái nhằm phô diễn sức mạnh của NATO.

Thứ tư, 24/10/2018 - 09:13

Đòn trừng phạt đầu tiên của Mỹ sau vụ nhà báo Ả rập mất tích
Đòn trừng phạt đầu tiên của Mỹ sau vụ nhà báo Ả rập mất tích

(Dân trí) - Mỹ cảnh báo sẽ tước visa của 21 công dân Ả rập Xê út có liên quan tới nghi án mất tích và sát hại nhà báo Jamal Khashoggi dù hai nước là đồng minh thân cận

Thứ tư, 24/10/2018 - 08:15

Phát ngôn ẩn ý của ông Putin khi gặp cố vấn an ninh Mỹ
Phát ngôn ẩn ý của ông Putin khi gặp cố vấn an ninh Mỹ

(Dân trí) - Tổng thống Vladimir Putin đã dùng chính hình ảnh trên quốc huy Mỹ để gửi thông điệp ẩn ý tới Washington trong cuộc gặp với Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ tại Moscow.

Thứ tư, 24/10/2018 - 07:54

Ông Trump và ông Putin có thể gặp nhau vào tháng tới giữa lúc căng thẳng
Ông Trump và ông Putin có thể gặp nhau vào tháng tới giữa lúc căng thẳng

(Dân trí) - Bất chấp căng thẳng gần đây sau khi Washington tuyên bố sẽ rút khỏi hiệp ước vũ khí hạt nhân với Moscow, Tổng thống Nga Vladimir Putin và người đồng cấp Mỹ Donald Trump phát tín hiệu sẵn sàng gặp nhau vào đầu tháng tới.

Thứ tư, 24/10/2018 - 07:39

Tổng thống Trump gọi cái chết của nhà báo Khashoggi là vụ che đậy tồi tệ nhất lịch sử
Tổng thống Trump gọi cái chết của nhà báo Khashoggi là vụ che đậy tồi tệ nhất lịch sử

(Dân trí) - Tổng thống Mỹ Donald Trump đã chỉ trích cách đối phó của giới chức Ả rập Xê út đối với vụ nhà báo Jamal Khashoggi nghi bị sát hại là vụ che giấu tối tệ nhất từ trước đến nay.

Thứ tư, 24/10/2018 - 06:56

Trung Quốc tăng tốc "can dự" vào Trung Đông
Trung Quốc tăng tốc "can dự" vào Trung Đông

Không “ồn ào” như Mỹ và Nga qua các chiến dịch quân sự, song Trung Quốc cũng đang “tăng tốc” mạnh trong chiến lược can dự vào khu vực có vị trí địa - chính trị và kinh tế quan trọng sống còn này.

Thứ ba, 23/10/2018 - 10:07

Truyền thông quốc tế đồng loạt đưa tin Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đắc cử Chủ tịch nước
Truyền thông quốc tế đồng loạt đưa tin Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đắc cử Chủ tịch nước

(Dân trí) - Các hãng thông tấn lớn trên thế giới từ các nước Anh, Pháp, Mỹ, Nga đã đồng loạt đưa tin về sự kiện Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đắc cử chức Chủ tịch nước ngày hôm nay 23/10.

Thứ ba, 23/10/2018 - 10:03