Dưới sức ép biểu tình, Hong Kong tuyên bố dừng vô thời hạn dự luật dẫn độ

Dân trí Trong một động thái đầy bất ngờ, Trưởng đặc khu hành chính Hong Kong Lâm Trịnh Nguyệt Nga hôm nay đã tuyên bố dừng vô thời hạn dự luật dẫn độ gây tranh cãi, sau làn sóng giận dữ lan rộng phản đối dự luật bùng phát thành các cuộc biểu tình bạo lực tại trung tâm tài chính châu Á.
>>Hong Kong ngổn ngang sau làn sóng biểu tình
>>Lãnh đạo Hong Kong tuyên bố không rút dự luật gây tranh cãi
>>Trung Quốc cảnh báo Mỹ dừng phát ngôn “sai trái”, can thiệp công việc Hong Kong

Lãnh đạo Hong Kong tuyên bố dừng vô thời hạn dự luật dẫn độ
Dưới sức ép biểu tình, Hong Kong tuyên bố dừng vô thời hạn dự luật dẫn độ - 1

Trưởng đặc khu hành chính Hong Kong Lâm Trịnh Nguyệt Nga phát biểu trong cuộc họp báo ngày 15/6 (Ảnh: AFP)

“Sau nhiều cuộc thảo luận nội bộ trong 2 ngày qua, giờ đây tôi thông báo rằng chính quyền đã quyết định hoãn dự luật, tái khởi động kết nối với tất cả các lĩnh vực của xã hội, cần giải thích thêm và lắng nghe các ý kiến khác nhau”, bà Lâm nói trong một cuộc họp báo ngày 15/6.

Cũng theo bà Lâm, không có thời hạn chót nào cho việc dừng thảo luận, đồng nghĩa với việc dự luật sẽ dừng vô thời hạn.

“Chúng tôi không có ý định đưa ra một thời hạn chót cho công việc này và cam kết thông báo và tham khảo các ý kiến của ủy ban Hội đồng lập pháp về an ninh trước khi quyết định bước tiếp theo”, người đứng đầu đặc khu Hong Kong nói.

Thông báo trên diễn ra sau khi người dân Hong Kong xuống đường trong các cuộc biểu tình quy mô lớn nhằm phản đối dự luật dẫn độ mà chính quyền đang thúc đẩy. Các cuộc biểu tình đã biến thành bạo lực, khi cảnh sát phải sử dụng hơi cay để đẩy lùi đám đông biểu tình giận dữ vây quanh kín các tòa nhà chính quyền ở trung tâm Hong Kong.

Các cuộc biểu tình quy mô lớn đã diễn ra trong 2 ngày 9/6 và 12/6 và một cuộc biểu tình rầm rộ khác đã được lên kế hoạch vào ngày mai, 16/6.

Dưới sức ép biểu tình, Hong Kong tuyên bố dừng vô thời hạn dự luật dẫn độ - 2

Các cuộc biểu tình phản đối dự luật dẫn độ đã biến thành bạo lực (Ảnh: AP)

Dự luật dẫn độ nếu được thông qua sẽ cho phép việc dẫn độ các nghi phạm bị truy nã tới Trung Quốc đại lục, Macau và đảo Đài Loan, và 20 quốc gia mà Hong Kong đã ký các hiệp ước dẫn độ. Nếu được phê chuẩn, dự luật sẽ áp dụng đối với toàn bộ 7 triệu dân của Hong Kong, người nước ngoài và các công dân Trung Quốc sinh sống hoặc đi du lịch tại đây.

Ngay từ khi được đưa ra, dự luật đã gây tranh cãi dữ dội tại Hong Kong, với các ý kiến chỉ trích cho rằng nó làm suy yếu tính độc lập của hệ thống tư pháp Hong Kong, vốn tồn tại riêng biệt so với hệ thống tư pháp của Trung Quốc đại lục. 

Các chuyên gia nói rằng nguyên nhân chính khiến người Hong Kong đổ xuống đường biểu tình là vì họ cảm thấy các quyền tự do của họ bị đe dọa, vốn được cam kết theo nguyên tắc "một quốc gia, hai chế độ" kể từ khi Hong Kong được Anh trao trả cho Trung Quốc vào năm 1997. 

“Tôi rất buồn và lấy làm tiếc rằng những thiếu sót trong công việc của chúng tôi và các yếu tố khác đã làm dấy lên những tranh cãi trong xã hội sau giai đoạn tương đối yên bình 2 năm qua”, bà Lâm nói.

Quyết định dừng dự luật được xem là bất ngờ, vì trước đó bà Lâm còn lên tiếng khẳng định dự luật dẫn độ là cần thiết nhằm ngăn chặn các tội phạm dùng Hong Kong làm nơi trú ẩn, và cam kết rằng các quyền con người sẽ được bảo vệ theo tòa án của đặc khu, vốn quyết định về việc dẫn độ dựa trên từng trường hợp.

Theo Reuters, các rạn nứt đã bắt đầu xuất hiện hôm qua trong nhóm ủng hộ dự luật, khi vài chính trị gia thân Bắc Kinh và một cố vấn thân cận của bà Lâm nói rằng các cuộc thảo luận về dự luật nên dừng lại vào thời điểm này.

Báo chí Hong Kong cho biết bà Lâm đã có một cuộc họp khẩn cấp vào tối qua với các cố vấn, trong khi các quan chức Trung Quốc cũng nhóm họp tại thành phố Thâm Quyến gần đó để phác thảo lộ trình vượt qua tình trạng bế tắc, căng thẳng hiện nay.

An Bình

Theo AFP, Reuters

MỚI NHẤT
“Cô gái ngồi thiền” trong phong trào biểu tình chống dự luật dẫn độ Hong Kong
“Cô gái ngồi thiền” trong phong trào biểu tình chống dự luật dẫn độ Hong Kong

(Dân trí) - Trong những ngày qua, hình ảnh cô gái ngồi thiền trước hàng khiên chắn của cảnh sát Hong Kong được cho là đã gây chú ý trong phong trào biểu tình chống lại dự luật dẫn độ.

Chủ nhật, 16/06/2019 - 03:37

Bóng ma "Chiến tranh tàu chở dầu" lại ám Trung Đông?
Bóng ma "Chiến tranh tàu chở dầu" lại ám Trung Đông?

Các vụ tấn công bí ẩn nhằm vào tàu chở dầu gần Eo biển Hormuz chiến lược trong tuần này cho thấy tuyến vận tải quan trọng của thế giới có thể trở thành mục tiêu bị tấn công dễ thế nào.

Chủ nhật, 16/06/2019 - 11:27

Ông Trump: “Thị trường Mỹ sẽ sụp đổ nếu tôi không tái đắc cử năm 2020”
Ông Trump: “Thị trường Mỹ sẽ sụp đổ nếu tôi không tái đắc cử năm 2020”

(Dân trí) - Tổng thống Mỹ Donald Trump cảnh báo rằng thị trường chứng khoán Mỹ có nguy cơ sụp đổ nếu ông không tái đắc cử vào năm sau.

Chủ nhật, 16/06/2019 - 11:25

Nhào lộn sai kỹ thuật, máy bay lảo đảo lao xuống sông tại Ba Lan
Nhào lộn sai kỹ thuật, máy bay lảo đảo lao xuống sông tại Ba Lan

(Dân trí) - Một máy bay đã gặp nạn tại một triển lãm hàng không Ba Lan nghi vì thực hiện sai động tác nhào lộn dẫn tới lao thẳng xuống sông. Vụ việc đã khiến phi công điều khiển thiệt mạng.

Chủ nhật, 16/06/2019 - 11:22

Ả rập Xê út cáo buộc Iran tấn công tàu dầu, kêu gọi phản ứng "nhanh chóng, quyết liệt"
Ả rập Xê út cáo buộc Iran tấn công tàu dầu, kêu gọi phản ứng "nhanh chóng, quyết liệt"

(Dân trí) - Ả rập Xê út đã kêu gọi cộng đồng quốc tế có lập trường quyết liệt sau khi cáo buộc Iran là thủ phạm tấn công 2 tàu dầu ngoài khơi vịnh Oman.

Chủ nhật, 16/06/2019 - 08:48

Philippines “tố” lên Liên Hợp Quốc nghi vấn tàu Trung Quốc đâm chìm tàu cá Manila
Philippines “tố” lên Liên Hợp Quốc nghi vấn tàu Trung Quốc đâm chìm tàu cá Manila

(Dân trí) - Phillipines đã báo cáo lên tổ chức Hàng hải Quốc tế (IMO), thuộc quản lý của Liên Hợp Quốc (LHQ), nhằm phản đối cái Manila gọi là “hành động nhẫn tâm bỏ mặc” các ngư dân Philippines của tàu Trung Quốc.

Chủ nhật, 16/06/2019 - 08:01

Mỹ và Iran lo sợ bị cuốn vào cuộc chiến tranh mới “hao người tốn của“?
Mỹ và Iran lo sợ bị cuốn vào cuộc chiến tranh mới “hao người tốn của“?

Cả Mỹ và Iran đều không muốn lún sâu vào một chiến tranh mới, mà kết quả đã được dự báo trước là sẽ chẳng có lợi cho bên nào.

Chủ nhật, 16/06/2019 - 06:03

Iran nổi giận vì bình luận của Anh về vụ tấn công tàu chở dầu, triệu tập đại sứ
Iran nổi giận vì bình luận của Anh về vụ tấn công tàu chở dầu, triệu tập đại sứ

(Dân trí) - Bộ Ngoại giao Iran ngày 15/6 đã triệu tập Đại sứ Anh tại Tehran để phản đối mạnh mẽ lập trường của London về các vụ tấn công gần đây nhằm vào 2 tàu chở dầu gần vùng biển vịnh Péc-xích, mà Mỹ cáo buộc Iran là thủ phạm.

Chủ nhật, 16/06/2019 - 05:59

Vũ khí bí mật của Huawei trong cuộc chiến kinh tế
Vũ khí bí mật của Huawei trong cuộc chiến kinh tế

Gã khổng lồ viễn thông Trung Quốc đang sở hữu 56.492 bằng sáng chế và sẽ không ngại sử dụng chúng trong cuộc chiến kinh tế.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 08:53

Công ty Trung Quốc chế tạo bộ phận quan trọng của tiêm kích tàng hình F-35
Công ty Trung Quốc chế tạo bộ phận quan trọng của tiêm kích tàng hình F-35

(Dân trí) - Một công ty thuộc sở hữu của Trung Quốc đang chế tạo bảng mạch cho các máy bay chiến đấu hiện đại F-35 mà Mỹ và Anh đều sử dụng, Bộ Quốc phòng Anh tiết lộ. Thông tin này diễn ra giữa lúc Washington lo ngại Bắc Kinh đánh cắp các công nghệ chủ chốt của Mỹ.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 08:50

Ông Putin tặng kem cho ông Tập nhân dịp sinh nhật
Ông Putin tặng kem cho ông Tập nhân dịp sinh nhật

(Dân trí) - Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm nay đã chúc mừng sinh nhật lần thứ 66 của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và tặng ông quà sinh nhật là món kem của Nga.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 05:00

Sau căng thẳng vùng Vịnh, Mỹ và Iran dễ bùng phát chiến tranh?
Sau căng thẳng vùng Vịnh, Mỹ và Iran dễ bùng phát chiến tranh?

Cuộc chiến ngôn từ và cuộc chiến hình ảnh giữa Mỹ và Iran đang làm gia tăng lo ngại về nguy cơ xung đột tại khu vực.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 04:28

ĐÁNG QUAN TÂM
Khoảnh khắc cầu Trung Quốc đổ sập, xe lao xuống sông
Khoảnh khắc cầu Trung Quốc đổ sập, xe lao xuống sông

(Dân trí) - Một đoạn cầu ở phía nam Trung Quốc đã bất ngờ sập xuống khiến các phương tiện lao xuống sông và hai người mất tích.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 03:21

“Giải mã” vũ khí nghi được sử dụng tấn công tàu dầu tại vịnh Oman
“Giải mã” vũ khí nghi được sử dụng tấn công tàu dầu tại vịnh Oman

(Dân trí) - Mỹ cho rằng Iran đã sử dụng thủy lôi để tấn công các tàu chở dầu tại vịnh Oman và đây không phải là vũ khí mới của lực lượng quân sự các nước.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 01:31

Sinh viên Trung Quốc đóng góp không nhỏ cho kinh tế Mỹ
Sinh viên Trung Quốc đóng góp không nhỏ cho kinh tế Mỹ

(Dân trí) - Trong bối cảnh cuộc chiến thương mại Mỹ - Trung diễn ra căng thẳng, chính phủ Mỹ đã bắt đầu thắt chặt việc tuyển sinh viên Trung Quốc vào các trường đại học. Tuy nhiên, du học sinh Trung Quốc lại luôn có những đóng góp không nhỏ cho các trường đại học của Mỹ. Vậy ai thiệt hơn ai?

Thứ bảy, 15/06/2019 - 01:31

Khoe hình mặc bikini lên mạng, nữ bác sỹ Myanmar bị thu giấy phép hành nghề
Khoe hình mặc bikini lên mạng, nữ bác sỹ Myanmar bị thu giấy phép hành nghề

(Dân trí) - Một nữ bác sĩ trẻ tuổi người Myanmar đã bị thu giấy phép hành nghề do cô gái này đăng các bức ảnh chụp mình mặc áo tắm lên mạng xã hội cá nhân.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 11:56

Philippines cáo buộc Trung Quốc phá san hô, đánh bắt ngao nguy cơ tuyệt chủng
Philippines cáo buộc Trung Quốc phá san hô, đánh bắt ngao nguy cơ tuyệt chủng

(Dân trí) - Một nhóm ngư dân Philippines hôm nay đã cáo buộc Bắc Kinh phớt lờ yêu cầu của Manila nhằm ngừng đánh bắt loài ngao lớn tại bãi cạn Scarborough ở Biển Đông. Vụ việc diễn ra trong bối cảnh căng thẳng giữa hai nước leo thang sau vụ một tàu cá của Philippines bị một tàu nghi của Trung Quốc đâm chìm.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 11:12

Mỹ cảnh báo đồng minh Israel thận trọng với dòng tiền từ Trung Quốc
Mỹ cảnh báo đồng minh Israel thận trọng với dòng tiền từ Trung Quốc

(Dân trí) - Thượng viện Mỹ đã có cảnh báo với đồng minh thân thiết Israel trước làn sóng đầu tư của Trung Quốc, khuyến cáo nhà nước Do Thái cần cân nhắc hợp tác với Bắc Kinh, viện dẫn lo ngại về an ninh.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 10:47

Báo Hàn Quốc: Triều Tiên sẵn sàng phóng tên lửa mới từ tàu ngầm
Báo Hàn Quốc: Triều Tiên sẵn sàng phóng tên lửa mới từ tàu ngầm

(Dân trí) - Những hình ảnh chụp từ vệ tinh cho thấy Triều Tiên dường như chuẩn bị sẵn sàng cho một vụ phóng tên lửa từ tàu ngầm trong bối cảnh đàm phán hạt nhân với Mỹ vẫn gặp bế tắc.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 10:08

Thuyền trưởng Philippines xác nhận bị tàu Trung Quốc đâm chìm trên Biển Đông
Thuyền trưởng Philippines xác nhận bị tàu Trung Quốc đâm chìm trên Biển Đông

(Dân trí) - Thuyền trưởng tàu cá Philippines khẳng định bị tàu Trung Quốc đâm chìm, trong khi đại sứ quán Trung Quốc bác bỏ cáo buộc cho rằng tàu của nước này “đâm rồi bỏ chạy” trong vụ va chạm trên Biển Đông.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 08:29

Malaysia bắt chính trị gia nhận xuất hiện trong video quan hệ đồng giới với bộ trưởng kinh tế
Malaysia bắt chính trị gia nhận xuất hiện trong video quan hệ đồng giới với bộ trưởng kinh tế

(Dân trí) - Cảnh sát Malaysia đã bắt quan chức chính phủ Muhammad Haziq Abdul Aziz, 2 ngày sau khi ông này nói rằng mình có quan hệ tình dục đồng giới với Bộ trưởng Kinh tế Azmin Ali trong đoạn video đang làm “rung chuyển” nền chính trị quốc gia Đông Nam Á tuần qua.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 08:27

Trung Quốc triệu tập phó đại sứ Mỹ vì dự luật dẫn độ của Hong Kong
Trung Quốc triệu tập phó đại sứ Mỹ vì dự luật dẫn độ của Hong Kong

(Dân trí) - Trung Quốc đã triệu tập một nhà ngoại giao cấp cao của Mỹ tại Bắc Kinh nhằm phản đối việc Washington chỉ trích dự luật dẫn độ về đại lục gây tranh cãi của Hong Kong.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 08:06

Iran bị nghi phóng tên lửa vào máy bay không người lái Mỹ trước vụ tấn công tàu dầu
Iran bị nghi phóng tên lửa vào máy bay không người lái Mỹ trước vụ tấn công tàu dầu

(Dân trí) - Một quan chức Mỹ cho biết Iran đã phóng tên lửa nhằm vào một máy bay không người lái của Mỹ trước khi xảy ra vụ tấn công nhằm vào hai tàu chở dầu tại vịnh Oman.

Thứ bảy, 15/06/2019 - 06:55

Lý do Iran khó bất chấp tất cả để tấn công tàu dầu
Lý do Iran khó bất chấp tất cả để tấn công tàu dầu

(Dân trí) - Iran được cho là sẽ chịu không ít thiệt hại nếu tiến hành các cuộc tấn công nhằm vào các tàu chở dầu tại vùng biển gần lãnh thổ của mình.

Thứ sáu, 14/06/2019 - 09:54