Tổng thống Donald Trump và nhà lãnh đạo Kim Jong-un gặp nhau tại Singapore năm 2018. (Ảnh: Reuters)
Trả lời phỏng vấn nhật báo Korean Kyunghyang gần đây, Tak Hyun Min, cựu trợ lý của Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in, cho biết nhà lãnh đạo Kim Jong-un đã tỏ ra lo lắng về việc không thể nói tiếng Anh trôi chảy với Tổng thống Donald Trump trong cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ - Triều lần đầu tiên ở Singapore vào ngày 12/6/2018.
“Tôi đang cảm thấy lo lắng về việc mình không thành thạo tiếng Anh”, ông Tak Hyun-min dẫn lời nhà lãnh đạo Kim Jong-un nói.
“Tôi có thể nói tốt tiếng Đức”, ông Kim Jong-un sau đó nói với Tổng thống Moon Jae-in.
Lời chia sẻ trên của nhà lãnh đạo Triều Tiên được đưa ra khi ông có cuộc trò chuyện trong lúc đi bộ với Tổng thống Hàn Quốc tại cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều vào ngày 27/4/2018 ở làng đình chiến Bàn Môn Điếm gần khu phi quân sự chia tách biên giới Hàn Quốc - Triều Tiên.
Nhà lãnh đạo Kim Jong-un và Tổng thống Moon Jae-in đi dạo cùng nhau tại làng đình chiến trong cuộc gặp hồi tháng 4/2018. (Ảnh: Getty)
Cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều diễn ra trước hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều gần 2 tháng. Đã có nhiều đồn đoán về nội dung cuộc trò chuyện kéo dài 30 phút giữa nhà lãnh đạo Kim Jong-un và Tổng thống Moon Jae-in. Theo trợ lý Tak, ông Moon đã có cuộc trò chuyện “thân thiện” với ông Kim tại Bàn Môn Điếm.
Theo Korea Times, nhà lãnh đạo Kim Jong-un từng du học tại Thụy Sĩ và cũng có thời gian học tiếng Anh. Tại hai hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều vào năm ngoái và tháng 2 năm nay, ông Kim Jong-un đều có các cuộc trò chuyện riêng với Tổng thống Trump, song đều có các phiên dịch viên ở bên cạnh.
Cựu trợ lý của Tổng thống Hàn Quốc Tak Hyun Min (Ảnh: Yonhap)
Ông Tak từng là quan chức phụ trách lễ tân tại Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc và làm đảm nhiệm vị trí này cho tới tháng 3 năm nay. Ông hiện là cố vấn không thường trực của tổng thống Hàn Quốc.
Ông Tak cũng chia sẻ rằng nhà lãnh đạo Kim Jong-un đã khen ông làm rất tốt công tác chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh liên Triều khi ông Kim Jong-un gặp đoàn tùy tùng của Tổng thống Moon Jae-in sau hội nghị. Bà Ri Sol-ju, phu nhân của nhà lãnh đạo Kim Jong-un cũng dành lời khen tương tự.
Thành Đạt
Theo Korea Times
(Dân trí) - Ngoài mất ghế tổng thống sau thất bại với tỷ lệ cách biệt trước một danh hài trong cuộc bầu cử hồi tháng trước, ông Petro Poroshenko còn mất cả danh hiệu tỷ phú khi rời nhiệm sở.
Thứ ba, 21/05/2019 - 03:22
(Dân trí) - Tổng thống Iran Hassan Rouhani cho biết Mỹ đã đề nghị đàm phán ít nhất 8 lần nhưng hiện tại không phải là thời điểm để Tehran cân nhắc tới phương án này.
Thứ ba, 21/05/2019 - 03:06
(Dân trí) - Mỹ có thể sẽ phải đối mặt với nguy cơ bị sa lầy vào một cuộc xung đột kéo dài không lối thoát, thậm chí phức tạp hơn cuộc chiến Iraq, nếu quyết định phát động chiến tranh với Iran.
Thứ ba, 21/05/2019 - 01:45
Cựu luật sư của Tổng thống Trump nói rằng, ông Jay Sekulov đã chỉ đạo ông nói dối về lịch trình các cuộc đối thoại dự án xây tháp Trump ở Moscow.
Thứ ba, 21/05/2019 - 12:39
Đương kim Tổng thống Indonesia Joko Widodo đã đánh bại đối thủ là tướng về hưu Prabowo Subianto để tái đắc cử nhiệm kỳ thứ hai trong cuộc bỏ phiếu có quy mô lớn và phức tạp nhất thế giới, theo trang Channel News Asia (CNA).
Thứ ba, 21/05/2019 - 12:38
(Dân trí) - Hải quân Mỹ đang dàn trải hoạt động để đối phó với nhiều điểm nóng trên thế giới như Vùng Vịnh, Địa Trung Hải, Biển Đen. Tại Biển Đông, các quốc gia trong khu vực và thế giới đang tăng cường phối hợp với Mỹ để thúc đẩy các hoạt động tự do hàng hải.
Thứ ba, 21/05/2019 - 12:26
(Dân trí) - Một tòa án Mỹ đã đưa ra phán quyết ủng hộ Ủy ban Giám sát Hạ viện Mỹ ban hành trát yêu cầu các bên cung cấp báo cáo tài chính của Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Thứ ba, 21/05/2019 - 10:56
(Dân trí) - Chính phủ Mỹ đã cảnh báo các công ty về mối đe dọa an ninh gây ra bởi các thiết bị bay không người lái do Trung Quốc sản xuất sau những lo ngại tương tự liên quan tới tập đoàn viễn thông Huawei.
Thứ ba, 21/05/2019 - 10:23
Giới quan sát cho rằng, nếu Nga và Israel không tránh được những va chạm không đáng có ở Syria, Trung Đông sẽ lại chứng kiến một cơn ác mộng.
Thứ ba, 21/05/2019 - 10:05
(Dân trí) - Các nghị sĩ từ 2 chính đảng Cộng hòa và Dân chủ đang thể hiện sự bất đồng quan điểm về các thông tin tình báo liên quan tới động thái của Iran tại khu vực Trung Đông.
Thứ ba, 21/05/2019 - 10:01
(Dân trí) - Tòa nhà 21 tầng có tên tháp Martin tại Mỹ đã đổ sập thành tro bụi vì thuốc nổ khi người chủ mới quyết định kéo sập hoàn toàn để xây công trình mới thay thế.
Thứ ba, 21/05/2019 - 08:52
(Dân trí) - Một biên tập viên chính và 10 nhà báo của nhật báo kinh tế hàng đầu nước Nga Kommersant ngày 20/5 đã đồng loạt tuyên bố từ chức để phản đối việc sa thải 2 đồng nghiệp vì một bài báo gây tranh cãi.
Thứ ba, 21/05/2019 - 08:50
(Dân trí) - Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro đã đề xuất tổ chức bầu cử quốc hội sớm. Cơ quan lập pháp hiện do lãnh đạo phe đối lập Juan Guaido đứng đầu.
Thứ ba, 21/05/2019 - 08:12
(Dân trí) - Đại diện của phe đối lập tại Venezuela đã tới Mỹ và có cuộc gặp với các quan chức Lầu Năm Góc để thảo luận về việc giải quyết cuộc khủng hoảng tại quốc gia Nam Mỹ.
Thứ ba, 21/05/2019 - 07:20
(Dân trí) - Tổng thống Donald Trump một lần nữa đưa ra cảnh báo cứng rắn với Iran mặc dù ông cho biết Washington chưa nhìn thấy dấu hiệu cho thấy Tehran đang chuẩn bị tấn công các lực lượng quân sự Mỹ.
Thứ ba, 21/05/2019 - 06:42
(Dân trí) - Tổng thống Donald Trump tuyên bố Trung Quốc sẽ không thể trở thành siêu cường hàng đầu thế giới và soán ngôi của Mỹ nếu ông còn tại nhiệm tại Nhà Trắng.
Thứ hai, 20/05/2019 - 10:34
(Dân trí) - Tiêm kích bom JH-7 của không quân Trung Quốc đã bất ngờ lao thẳng xuống đất và nổ tung trong một chuyến bay huấn luyện.
Thứ hai, 20/05/2019 - 10:04
(Dân trí) - Tổng thống Donald Trump cho biết ông không phải kiểu người muốn gây ra chiến tranh, song cảnh báo Mỹ sẽ không cho phép Iran sở hữu vũ khí hạt nhân.
Thứ hai, 20/05/2019 - 08:45
(Dân trí) - Các nghị sĩ Afghanistan hồi cuối tuần qua đã xảy ra mâu thuẫn trong một phiên họp dẫn đến việc một nghị sĩ cầm dao dọa đâm đối thủ.
Thứ hai, 20/05/2019 - 08:01
(Dân trí) - Tổng thống Donald Trump cho biết nhà lãnh đạo Kim Jong-un chỉ muốn dỡ bỏ 1 hoặc 2 trong số 5 cơ sở hạt nhân của Triều Tiên tại cuộc gặp thượng đỉnh ở Việt Nam hồi tháng 2.
Thứ hai, 20/05/2019 - 07:55
(Dân trí) - Mặc dù lép vế hơn hẳn Mỹ về sức mạnh quân sự, song “tài sản” lớn nhất của Iran tính đến thời điểm hiện tại là mạng lưới các lực lượng ủy nhiệm và dân quân có khả năng đe dọa ưu thế quân sự của Washington trong khu vực.
Thứ hai, 20/05/2019 - 04:59
(Dân trí) - Ông Volodymyr Zelenskiy, một diễn viên hài, ngày hôm nay đã chính thức nhậm chức Tổng thống Ukraine. Ngay sau khi nhậm chức, ông đã tuyên bố giải tán quốc hội nước này.
Thứ hai, 20/05/2019 - 04:45
(Dân trí) - Cơ quan chức năng Pakistan đã bắt một bác sĩ nhằm điều tra nghi vấn người này lây virus HIV cho hơn 500 bệnh nhân, trong đó có 437 trẻ em.
Thứ hai, 20/05/2019 - 04:09
(Dân trí) - Một nghị sĩ cấp cao của đảng Dân chủ tại Thượng viện Mỹ đang kêu gọi chính phủ liên bang vào cuộc và điều tra xem liệu một kế hoạch chế tạo các khoang tàu điện ngầm mới ở thành phố New York do một công ty nhà nước Trung Quốc thiết kế có gây ra mối đe dọa đối với an ninh quốc gia hay không.
Thứ hai, 20/05/2019 - 03:59
