Tình buồn của người đàn ông Việt 30 năm sống không quốc tịch (Kỳ cuối)

Mọi người trong nhà chỉ cho Olia tấm ảnh của bố cô đặt trong ngăn kéo bàn thờ và giải thích rằng, đã nhiều lần cả gia đình đã định đặt lên bàn thờ hương khói, vì ai cũng nghĩ rằng bố cô - ông Nguyễn Duy Dinh đã chết.
>>Tình buồn của người đàn ông Việt 30 năm sống không quốc tịch (Kỳ 2)
>>Tình buồn của người đàn ông Việt 30 năm sống không quốc tịch (Kỳ 1)


Olia, bà nội đọc thư của ông Dinh.

Olia, bà nội đọc thư của ông Dinh.

LTS: Trúng tiếng sét ái tình với một cô gái Nga, chàng thanh niên Việt Nam đang theo học ở Kiev đã từ bỏ tương lai tươi sáng ở phía trước, bỏ trốn đến nước Cộng hòa Kyrgyzia theo tiếng gọi của tình yêu để rồi trở thành người không quốc tịch suốt 30 năm qua. Thế nhưng, số phận không mỉm cười với người đàn ông Việt Nam này. Người vợ yêu quý mà anh đánh cược cả sự nghiệp cuối cùng cũng rời bỏ anh vì căn bệnh ung thư quái ác, để lại cho anh 4 đứa con thơ dại trong những năm đầy biến động của nước cộng hòa Liên Xô cũ… Cuộc đời anh như một thiên truyện, mà may mắn thay, phóng viên Dân Việt đã có dịp đến Kyrgyzia, gặp gỡ anh và ghi lại câu chuyện đầy xúc cảm này.

Trở về nguồn cội

Những ngày ở nhà bác tại Hà Nội, đối với cô gái gốc Việt Olia và người bạn gái đồng hành là khoảng thời gian vô cùng hạnh phúc. Suốt ngày, cô đón bạn bè thời niên thiếu ngày xưa của bố nay làm việc ở Hà Nội, rất nhiều bà con đồng hương cùng làng, bà con ruột thịt đến xem mặt cháu gái. Ai cũng dành cho cô một tình cảm thương yêu, nồng hậu. Mọi người đều bày tỏ sự cảm phục và ngưỡng mộ một cô gái mảnh mai nhưng đầy nghị lực, suốt 34 ngày ròng rã, vượt qua gần 10 ngàn km, bằng 5 lần đường từ Hà Nội đến Thành phố Hồ Chí Minh, để tìm về nguồn cội.

Cô được đi thăm những danh thắng Thủ đô, được nếm những “món ăn ngon nhất thế giới” mà người bố của cô đã bao lần kể cho cô nghe, nhưng ông không nấu được. Cô được tận hưởng không khí ấm áp và màu xanh bất tận của miền nhiệt đới mà đất nước cô không hề có.

Ba ngày sau, ông Dục thuê một chiếc xe tự lái đưa cô về miền Trung, xã Thạch Bằng, Thạch Hà, Hà Tĩnh, nơi bố cô chôn rau, cắt rốn.

Olia được gặp bà nội, một người bà Việt Nam hiền hậu, suốt đời lam lũ làm lụng và yêu thương con cháu. Dường như cả làng đổ xô đến thăm và xem mặt “đứa con Tây” của anh Dinh, ai cũng muốn ôm lấy Olia, muốn bắt tay, xem nụ cười của cô, lắng nghe giọng nói của cô, mặc dù không ai hiểu cô nói gì. Câu chuyện cô tìm về quê cha giống như một câu chuyện cổ tích hấp dẫn, dẫu không có những tình tiết ly kỳ và gay cấn, nhưng làm cho mọi người vô cùng cảm động.

Mọi người trong nhà chỉ cho Olia tấm ảnh của bố cô đặt trong ngăn kéo bàn thờ và giải thích rằng, đã nhiều lần cả gia đình đã định đặt lên bàn thờ hương khói, vì ai cũng nghĩ rằng bố cô đã chết. Hồi đó có tin cho rằng, sau khi Liên Xô tan vỡ, một số người lưu vong bị giết, trong đó có anh Nguyễn Văn Dinh; lại có tin là anh Dinh bị bọn cướp bắt và bị thủ tiêu do nạn phân biệt chủng tộc. Ông Dục đã nhiều lần nhờ báo cộng đồng ở Nga đăng tin tìm người nhà, nhưng vẫn bặt âm, vô tín. Chỉ có bà nội cô, trong thẳm sâu linh cảm của người mẹ, là vẫn tin rằng ông Dinh còn sống và bà kiên quyết không cho đưa ảnh lên bàn thờ để cúng.

Olia thắp hương trước phần mộ gia đình ở Hà Tĩnh.
Olia thắp hương trước phần mộ gia đình ở Hà Tĩnh.

Olia cùng với những người thân ra nghĩa trang thắp hương cho những người quá cố, đi thăm những người cao niên trong làng, gặp những người bạn học thời phổ thông của bố. Lần đầu tiên trong đời Olia và người bạn gái của cô được nhìn thấy biển, bởi vì cả đất nước Kyrgyzia nằm sâu trong lục địa, bốn phía chỉ toàn là núi đá, thảo nguyên và những dòng sông chảy xiết.

Đất nước Việt Nam và con người Hà Tĩnh đã để lại cho Olia một ấn tượng rất đỗi sâu sắc, bởi vì ngay từ tấm bé, cô được nuôi dưỡng trong sự đùm bọc của gia đình, giờ đây, cô càng hiểu rằng, chỉ có miền đất này mới ban cho người bố và sau đó là Olia một tình cảm sâu nặng đến như vậy.

“Ngày vui ngắn chẳng tày gang”, cô gái gốc Việt Olia và bạn cô phải quay trở lại Kyrgyzia vì đã quá phép của công ty. Hôm ra đi, cả nhà tiễn Olia và người bạn ra thành phố Hà Tĩnh giữa những giọt nước mắt lưu luyến chia tay, những cái ôm thật chặt và những gói nhỏ, gói to quà cáp “cây nhà lá vườn” bà con gửi tặng.

Visa Trung Quốc cấp cho Olia và người bạn chỉ được một tháng, đã hết hạn, không xin tiếp được, họ đành phải chọn đường bộ từ Hà Tĩnh qua Viêng Chăn (Lào), đi ô tô qua Bangkok, từ đó bay về Tasken, thủ đô Uzbekistan. Từ Tasken đi ô tô về nhà chỉ có vẻn vẹn chưa đầy 350 km. Sau chuyến hành trình lịch sử, Olia trở lại Kyrgyzia mang theo trong lòng những kỷ niệm không thể phai mờ hình ảnh quê cha, đất tổ; về tình máu mủ, ruột rà và vẻ đẹp không nơi nào có được của nước Việt thân thương.

Vĩ thanh

Một góc vườn nhà ông Dinh.
Một góc vườn nhà ông Dinh.

Olia đã dành cho tôi gần như suốt buổi chiều để ôn lại chặng hành trình xuyên dọc đất nước Trung Quốc về quê Việt. Cô khoe với tôi những tấm ảnh chụp ở Việt Nam cùng những người thân. Giữa chừng câu chuyện, tôi hỏi Olia: “Cháu có bao giờ đặt ra giả thiết là nếu gặp khó khăn quá, cháu bỏ giữa chừng chuyến đi, hoặc về Việt Nam không tìm được xóm làng thì cháu sẽ tính sao?”. Olia trả lời ngay: “Không hề có ý nghĩ ấy chú ạ. Cháu đã quyết ra đi là không bỏ cuộc và cháu tin chắc là sẽ tìm được quê hương bố cháu!”

Olia đã có gia đình, có một cháu gái đẹp như thiên thần, chồng cô là một kỹ sư làm việc ở cơ quan viễn thông.

Người em trai của cô hiện đang làm việc phiên dịch tiếng Nga và tiếng Anh tại một công ty du lịch Vũng Tàu.

Ông Nguyễn Văn Dinh sau ngày Olia khai thông con đường về quê mẹ, ông đã được cấp giấy tờ chính thức, chấm dứt vĩnh viễn tình trạng “không quốc tịch”, có một khoản lương hưu nho nhỏ và hiện đang làm bảo vệ cho một công ty. Ông đã kịp về Việt Nam thăm mẹ trước khi bà mất. Ở Việt Nam, ông đã tìm cách liên hệ được với hầu hết bạn bè đồng môn hồi du học và có những cuộc hội ngộ đầy ân nghĩa.

Nhờ nhóm anh em người Việt đang làm ăn sinh sống tại Bisket, ông giao lưu thường xuyên và tiếng Việt trong ông đã hồi lại hoàn toàn. Ông đọc sách văn học, tin tức thời sự, thậm chí còn làm thơ tặng bạn bè ngày sinh nhật bằng tiếng Việt.

Như một nông dân chính hiệu, ông nuôi bò sữa, nuôi ngựa, nuôi cả đàn gà thả trong vườn. Hôm tôi rời Bisket, ông tiễn tôi đến tận chân đồi, và nhắc đi, nhắc lại: “Dù bận mấy, mùa hè này cũng phải trở lại với chúng tôi, mọi người sẽ dành cho anh một món tiên dược, đó là sữa ngựa non vắt trực tiếp, rất hiếm, uống đến đâu là bổ đến đó. Anh đừng quên nhé!”

Theo Nguyễn Huy Hoàng (từ LB Nga)

Dân Việt

MỚI NHẤT
Thách thức bủa vây các nữ lãnh đạo châu Á
Thách thức bủa vây các nữ lãnh đạo châu Á

(Dân trí) - Chính trường châu Á đang chứng kiến sự lên ngôi ngày càng nhiều của các nữ chính trị gia tài năng. Tuy nhiên, để đạt được thành công trong sự nghiệp, họ phải đối mặt với không ít khó khăn, thậm chí phải đánh đổi nhiều lựa chọn trong cuộc sống riêng.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 02:05

Hàn Quốc sắp bỏ phiếu để luận tội Tổng thống Park Geun-hye
Hàn Quốc sắp bỏ phiếu để luận tội Tổng thống Park Geun-hye

Giới lập pháp Hàn Quốc hôm 24/11 cho hay, trong tuần tới, họ sẽ tổ chức một cuộc bỏ phiếu để thông qua việc luận tội Tổng thống Park Geun-hye, người đang bị dính vào vụ bê bối chấn động liên quan tới việc để lộ thông tin mật quốc gia cho người bạn thân.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 02:00

Quan hệ Nga – NATO khó mà "xuôi chèo mát mái"
Quan hệ Nga – NATO khó mà "xuôi chèo mát mái"

Vốn đã “cơm chẳng lành, canh chẳng ngọt”, quan hệ giữa Nga và Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) nay lại tiếp tục bị đẩy lên những nấc thang căng thẳng mới sau một loạt động thái đáp trả nhau trong thời gian gần đây.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 01:00

Vì sao bà Clinton nên đề nghị kiểm lại phiếu?
Vì sao bà Clinton nên đề nghị kiểm lại phiếu?

(Dân trí) - Khiếu nại kết quả là điều hiếm xảy ra trong các kỳ bầu cử tổng thống ở Mỹ. Tuy nhiên, ứng viên tổng thống đảng Dân chủ Hillary Clinton được khuyên là không nên bỏ qua cơ hội này để củng cố lòng tin của công chúng khi có quá nhiều lời kêu gọi đề nghị kiểm lại phiếu ở 3 bang quan trọng.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 11:55

MH-60R Seahawk hạ cánh ngoạn mục trong sóng to bão lớn
MH-60R Seahawk hạ cánh ngoạn mục trong sóng to bão lớn

Không quân Đan Mạch vừa đăng tải một đoạn video vô cùng ấn tượng về quá trình tập cho trực thăng hạ cánh trên tàu tuần tra trong điều kiện thời tiết cực xấu trên Bắc Đại Tây Dương.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 11:45

Binh sĩ Mỹ đầu tiên thiệt mạng ở Syria
Binh sĩ Mỹ đầu tiên thiệt mạng ở Syria

(Dân trí) - Một thành viên thuộc lực lượng chiến đấu của quân đội Mỹ ở gần thành phố Ayn Issa, phía bắc Syria đã thiệt mạng trong một vụ nổ xảy ra vào hôm 24/11. Đây là binh sĩ đầu tiên của Washington thiệt mạng tại quốc gia Trung Đông này.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 11:39

5 lý do Tổng thống Hàn Quốc không từ chức bất chấp bê bối
5 lý do Tổng thống Hàn Quốc không từ chức bất chấp bê bối

(Dân trí) - Bất chấp làn sóng biểu tình phản đối lên cao, tỷ lệ ủng hộ thấp và việc một số trợ lý chủ chốt đã đệ đơn từ chức, Tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye vẫn không từ chức. Vì sao như vậy?

Thứ sáu, 25/11/2016 - 11:34

Nghệ thuật kết thúc chiến dịch Aleppo
Nghệ thuật kết thúc chiến dịch Aleppo

Mở đầu chiến tranh không khó, nhưng kết thúc chiến tranh lại vô cùng khó khăn cho bên chủ động.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 11:00

Người ủng hộ ông Trump tẩy chay đề cử ngoại trưởng Mỹ
Người ủng hộ ông Trump tẩy chay đề cử ngoại trưởng Mỹ

(Dân trí) - Những người ủng hộ ông Donald Trump không đồng tình với đề xuất của tân tổng thống đắc cử về việc chọn ông Mitt Romney, ứng viên đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử năm 2012 đồng thời là người phản đối ông Trump gay gắt trong chiến dịch tranh cử trước đây, vào vị trí ngoại trưởng Mỹ trong nhiệm kỳ tới.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 10:59

Đại gia qua đời, để lại cho dân làng gần 60 tỉ đồng/người
Đại gia qua đời, để lại cho dân làng gần 60 tỉ đồng/người

Chỉ sau một đêm, 80 người dân của làng Cerezales del Condado thuộc tỉnh Leon của Tây Ban Nha đã trở thành triệu phú.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 10:00

Hong Kong tạm giữ 9 xe bọc thép được chuyển tới Singapore
Hong Kong tạm giữ 9 xe bọc thép được chuyển tới Singapore

(Dân trí) - Truyền thông Hong Kong ngày 24/11 đưa tin hải quan của đặc khu này đã tạm giữ một lô hàng đang được chuyển tới Singapore, gồm 9 xe bọc thép, cùng với các thiết bị và phụ kiện đi kèm, tại cảng Kwai Chung.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 09:52

Syria tiêu diệt 4 chỉ huy khủng bố cùng hơn 100 phiến quân ở Aleppo
Syria tiêu diệt 4 chỉ huy khủng bố cùng hơn 100 phiến quân ở Aleppo

Chỉ trong 48 giờ qua, hơn 100 phiến quân, cùng 4 chỉ huy khủng bố khét tiếng đã thiệt mạng trong các cuộc đụng độ với quân đội Syria và Lực lượng Quốc phòng Quốc gia (NDF) ở quận SheikhSaeed, phía nam thành phố Aleppo.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 09:45

ĐÁNG QUAN TÂM
Trung Quốc dọa dùng luật WTO để đối phó Tổng thống đắc cử Trump
Trung Quốc dọa dùng luật WTO để đối phó Tổng thống đắc cử Trump

(Dân trí) - Trung Quốc sẽ dùng các đặc quyền thương mại theo quy định của Tổ chức Thương mại thế giới (WTO) về thuế quan nếu Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump thực thi tuyên bố áp thuế 45% lên hàng hóa Trung Quốc.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 08:49

IS đánh bom liều chết ở Iraq, 100 người thiệt mạng
IS đánh bom liều chết ở Iraq, 100 người thiệt mạng

(Dân trí) - Khoảng 100 người, phần lớn là tín đồ Hồi giáo từ Iran đi hành hương, đã thiệt mạng trong vụ đánh bom tự sát bằng xe tải của tổ chức Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS) hôm qua 24/11 ở khu vực phía nam thủ đô Baghdad của Iraq.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 08:37

Nhóm của ông Trump kêu gọi tài trợ triệu “đô” cho lễ nhậm chức
Nhóm của ông Trump kêu gọi tài trợ triệu “đô” cho lễ nhậm chức

(Dân trí) - Trong khi các kế hoạch nhằm định hình chính quyền mới của Tổng thống đắc cử Donald Trump đang diễn ra, nhóm của ông Trump đã bắt đầu chuyển hướng chú ý sang việc gây quỹ hàng chục triệu USD cho các hoạt động ăn mừng liên quan tới lễ nhậm chức ở Washington vào đầu năm tới.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 07:38

Tổng thống Obama phục vụ đồ ăn cho các cựu binh Mỹ
Tổng thống Obama phục vụ đồ ăn cho các cựu binh Mỹ

(Dân trí) - Tổng thống Barack Obama cùng Đệ nhất phu nhân Michelle và con gái út Sasha hôm qua 24/11 đã đích thân đứng phục vụ đồ ăn cho các cựu binh Mỹ tại Viện dưỡng lão Lực lượng vũ trang ở Washington nhân dịp lễ Tạ ơn.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 07:33

Ông Trump giành thêm nhiều phiếu đại cử tri để nắm chắc ghế tổng thống
Ông Trump giành thêm nhiều phiếu đại cử tri để nắm chắc ghế tổng thống

(Dân trí) - Bang Michigan của Mỹ cuối ngày hôm qua 24/11 đã công bố kết quả bầu cử tổng thống chính thức với chiến thắng thuộc về Tổng thống đắc cử Donald Trump. Điều này đồng nghĩa với việc ông Trump giành thêm 16 phiếu đại cử tri ở đây.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 06:41

Hiện trường vụ sập công trình nhà máy điện ở Trung Quốc, 74 người chết
Hiện trường vụ sập công trình nhà máy điện ở Trung Quốc, 74 người chết

(Dân trí) - Số người thiệt mạng trong vụ sập công trình xây dựng nhà máy điện tại tỉnh Giang Tây, Trung Quốc ngày 24/11 đã tăng lên 74 người. Hơn 300 nhân viên cứu hộ, 2 máy bay do thám, 7 cần trục và chó nghiệp vụ đã tham gia tìm kiếm các nạn nhân.

Thứ sáu, 25/11/2016 - 06:01

Trực thăng quân sự Indonesia mất tích bí ẩn
Trực thăng quân sự Indonesia mất tích bí ẩn

(Dân trí) - Một trực thăng quân sự Indonesia chở theo 5 người đã mất tích hôm nay 24/11 ở phía trên quần đảo Borneo.

Thứ năm, 24/11/2016 - 09:39

Bang Wisconsin đã sẵn sàng kiểm lại phiếu bầu tổng thống Mỹ
Bang Wisconsin đã sẵn sàng kiểm lại phiếu bầu tổng thống Mỹ

(Dân trí) - Giới chức bang Wisconsin của Mỹ được cho là đã sẵn sàng kiểm lại phiếu bầu tổng thống sau khi một nhóm nhà hoạt động nói rằng kết quả bỏ phiếu tại 3 bang quan trọng có dấu hiệu gian lận, BBC cho biết.

Thứ năm, 24/11/2016 - 08:52

Liệu có một TPP không có Mỹ?
Liệu có một TPP không có Mỹ?

(Dân trí) - Sau khi Tổng thống đắc cử của Mỹ Donald Trump tuyên bố sẽ rút khỏi TPP ngay sau khi nhậm chức, châu Á đang rộ lên những đôn đoán về một Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) không có sự tham gia của Mỹ. TPP này liệu có tương lai hình thành và có nghĩa như thế nào với các nước còn lại?

Thứ năm, 24/11/2016 - 05:46

Những người nhanh chóng trắng tay sau khi trúng xổ số
Những người nhanh chóng trắng tay sau khi trúng xổ số

(Dân trí) - Trúng xổ số là điều may mắn không phải ai cũng có được. Nhưng có những người lại lâm vào cuộc sống khốn khó không lâu sau khi trúng số do không biết sử dụng đồng tiền đúng cách.

Thứ năm, 24/11/2016 - 05:09

Trung Quốc bực tức khi Nhật - Hàn hợp tác chia sẻ thông tin tình báo
Trung Quốc bực tức khi Nhật - Hàn hợp tác chia sẻ thông tin tình báo

(Dân trí) - Trung Quốc ngày 23/11 đã chỉ trích Nhật Bản và Hàn Quốc gây bất ổn cho bán đảo Triều Tiên sau khi hai nước này ký thoả thuận gây tranh cãi về chia sẻ thông tin tình báo.

Thứ năm, 24/11/2016 - 04:46

Tổng thống Putin cảnh báo sa thải quan chức làm nghề "tay trái"
Tổng thống Putin cảnh báo sa thải quan chức làm nghề "tay trái"

(Dân trí) - Tổng thống Nga Vladimir Putin ngày 23/11 đã cảnh báo các quan chức cấp cao của nước này rằng ông sẽ sa thải bất kỳ ai nếu phát hiện ra họ làm thêm ngoài giờ với tư cách học giả vì điều đó đồng nghĩa với việc họ sẽ không cống hiến hết thời gian cho công việc chính của mình.

Thứ năm, 24/11/2016 - 04:27