Thứ Bảy 09/07/2016 - 13:15

Nước Đức tôn tạo nhiều nhà máy cũ thành các công trình văn hóa

Dân trí Kiến nghị của nhà báo Trần Đăng Tuấn về việc gìn giữ một phần các xưởng máy Nhà máy Dệt Nam Định đang hút dư luận. Trong bài viết này, tác giả mong muốn đóng góp một số kinh nghiệm của nuớc Đức trong việc gìn giữ các cơ sở công nghiệp trước đây thành các công trình văn hóa.
>>“Xoá bỏ hoàn toàn nhà máy dệt Nam Định là một sai lầm rất lớn”
>>Nhà báo Trần Đăng Tuấn đề xuất giữ lại một phần Nhà máy dệt Nam Định

Việc gìn giữ và tôn tạo các cơ sở công nghiệp vừa nhằm đảm báo sự đa dạng kiến trúc đô thị, vừa đảm bảo sự liên tục về lịch sử trong sinh hoạt văn hóa cộng đồng.

***

Bảo tàng công nghiệp Chemnitz được xây dựng tại khu nhà máy của hãng Herman und Escher AG.
Bảo tàng công nghiệp Chemnitz được xây dựng tại khu nhà máy của hãng Herman und Escher AG.

Tây Âu nói chung và nước Đức nói riêng đang chuyển đổi từ một xã hội công nghiệp sang xã hội hậu công nghiệp. Bên cạnh đó, toàn cầu hóa đã bắt buộc nhiều ngành công nghiệp phá sản. Các ngành sản xuất than, thép, công nghiệp nhẹ đã không đủ sức cạnh tranh với giá cả hàng hóa sản xuất tại Đông Âu và Á châu.

Công nghiệp dệt của Đức cũng không tránh khỏi số phận đó. Hai ví dụ điển hình nhất là thành phố Chemnitz ở miền Đông và thành phố Krefeld ở vùng Ruhr, Tây Đức.

Trước khi thống nhất nuớc Đức vào cuối năm 1990 Chemnitz mang tên là Karl-Marx-Stadt (Thành phố Karl-Marx), là trung tâm công nghiệp dệt lớn nhất CHDC Đức với dân số 360.000 người. Ngành dệt ở đây đã có truyền thống từ thế kỷ 17 nhưng chỉ được công nghiêp hóa vào cuối thế kỷ 19.

Sau chiến tranh thế giới lần thứ 2, chính quyền CHDC Đức đã xây dựng công nghiệp dệt ở đây theo mô hình sản xuất lớn XHCN với những nhà máy liên hợp (Kombinat) khổng lồ, sử dụng hàng chục ngàn công nhân. Sau khi thống nhất nuớc Đức, các cỗ máy sống bằng bao cấp đã không còn chỗ đứng trong nền kinh tế thị trường. Các nhà máy dệt lớn ở đây bị xé nhỏ, đóng cửa hoặc bán rẻ cho tư nhân.

Nhưng rồi làn sóng hàng dệt giá rẻ từ đông Âu và Á châu tràn sang đã khiến tất cả những cố gắng trên đây trở thành vô nghĩa. Toàn bộ nền công nghiệp dệt ở Chemnitz buộc phải chuyển đổi cơ cấu. Đa số công nhân thất nghiệp. Những người có khả năng và quyết tâm được cử đi học các ngành nghề khác trong thời gian hưởng lương thất nghiệp (Umschulung).

Trong những năm chuyển đổi cơ cấu kinh tế từ 1991 đến 2001, hơn 100 ngàn dân đã bỏ thành phố này ra đi. Chemnitz ngày nay đã trở thành một thành phố công nghiệp hiện đại, trong đó ngành dệt chỉ còn giữ lại những nhà máy chế tạo thiết bị dệt cao cấp.

Tuy nhiên những khu nhà máy dệt khi xưa không hoàn toàn bị phá bỏ. Chính quyền ở đây đã tôn tạo nhiều nhà máy cũ thành các công trình văn hóa. Các công trình này vừa giữ được cảnh quan cổ kính của đô thị, mặt khác chúng chính là cơ sở bảo tàng để các thế hệ sau biết về quá khứ của quê hương.

Hãng dệt Bernhard xây dựng từ năm 1806 nay được tôn tạo lại thành một trung tâm văn hóa.
Hãng dệt Bernhard xây dựng từ năm 1806 nay được tôn tạo lại thành một trung tâm văn hóa.

Một trung tâm công nghiệp dệt thứ hai của Đức cùng chịu số phận là thành phố Krefeld ở vùng Rhein-Ruhr, Tây Đức. Từ thế kỷ 17 Krefeld đã nổi tiếng là thành phố sản xuất lụa, len và cravat ở châu Âu.

Tuy không phải chịu sự chuyển đổi thế chế kinh tế và chính trị như Chemnitz, nhưng ngành dệt Krefeld cũng không thể sống sót nổi trước làn sóng hàng dệt giá rẻ từ phương Đông. (Xin nói thêm là hàng trăm gia đình người Việt ở Krefeld đã phải bỏ nghề trong những năm 90). Bên cạnh toàn bộ các hãng dệt may ở đây đóng cửa, chỉ có một phần mũi nhọn là các cơ sở chế tạo thiết bị máy móc dệt tiếp tục tồn tại phát triển.

Chính quyền Krefeld tất nhiên không chấp nhận để cho các dấu ấn lịch sử thành phố biến mất cùng với sự ra đi của nền công nghiệp dệt may.

Từ kinh nghiệm của hai thành phố châu Âu này, chính quyền thành phố Nam Định nên dành những không gian thích đáng từ các khu công nghiêp cũ để biến các khu này thành các di tích lịch sử và văn hóa, gợi nhớ một ngành nghề và hàng chục ngàn người đã gắn bó với nó hơn một trăm năm qua.

Hãng Jansen-Fabrik nay được cải tạo thành một nhà lưu niệm công nghiệp.
Hãng Jansen-Fabrik nay được cải tạo thành một nhà lưu niệm công nghiệp.


Nhà bảo tàng công nghiêp dệt Đức tại Krefeld (Deutsches Textilmuseum) trong khu nhà của một hãng dệt may cũ. Bảo tàng trưng bày 30.000 hiện vật và mẫu vải, lụa từ thời cổ đại đến nay.

Nhà bảo tàng công nghiêp dệt Đức tại Krefeld (Deutsches Textilmuseum) trong khu nhà của một hãng dệt may cũ. Bảo tàng trưng bày 30.000 hiện vật và mẫu vải, lụa từ thời cổ đại đến nay.

Cỗ máy dệt từ 1902 được trưng bày trong viện bảo tàng công nghiệp Chemnitz.
Cỗ máy dệt từ 1902 được trưng bày trong viện bảo tàng công nghiệp Chemnitz.

Những phố cổ của dân dệt lụa Krefeld từ thế kỷ 17-18 cũng được giữ nguyên, kể cả cột đèn đường.
Những phố cổ của dân dệt lụa Krefeld từ thế kỷ 17-18 cũng được giữ nguyên, kể cả cột đèn đường.

Nguyễn Xuân Thọ

Từ Cologne CHLB Đức

MỚI NHẤT
Spice Girls sẽ tái hợp nhưng thiếu đi… “gia vị sang chảnh”
Spice Girls sẽ tái hợp nhưng thiếu đi… “gia vị sang chảnh”

(Dân trí) - Hai thập kỷ sau khi đạt được thành công lớn vang dội trong làng nhạc quốc tế, nhóm nhạc nữ Spice Girls đã chính thức khẳng định kế hoạch cho một sự tái xuất được chờ đợi bấy lâu, chỉ có điều nhóm nhạc 5 thành viên giờ sẽ trở thành… nhóm tam ca.

Chủ nhật, 10/07/2016 - 03:00

Phát hiện sách cổ có niên đại 163 năm ở Hà Tĩnh
Phát hiện sách cổ có niên đại 163 năm ở Hà Tĩnh

(Dân trí) - Ban quản lý Khu di tích Nguyễn Du đã phát hiện cuốn sách cổ có niên đại 163 năm trước, liên quan đến đến dòng họ Nguyễn - Tiên Điền.

Chủ nhật, 10/07/2016 - 02:57

Bàng hoàng chứng kiến người đấu bò đầu tiên thiệt mạng trong thế kỷ 21
Bàng hoàng chứng kiến người đấu bò đầu tiên thiệt mạng trong thế kỷ 21

(Dân trí) - Hiện tại, truyền thông và công chúng Tây Ban Nha đang bàng hoàng trước thông tin về cái chết của người đấu bò đầu tiên thiệt mạng trong thế kỷ 21. Cuộc đấu tử thần này đã được truyền hình trực tiếp, khiến mức độ bàng hoàng của công chúng càng lớn.

Chủ nhật, 10/07/2016 - 02:55

Hà Tĩnh đã chọn xong mẫu tượng đài vua Mai Hắc Đế
Hà Tĩnh đã chọn xong mẫu tượng đài vua Mai Hắc Đế

(Dân trí) - Trên cơ sở phân tích, đánh giá, nhìn tổng thể từ các phương diện, các thành viên hội đồng thẩm định đã thống nhất và bỏ phiếu chọn mẫu thảo điêu khắc tượng đài Hoàng đế Mai Thúc Loan của nhóm tác giả Nguyễn Kim Xuân.

Chủ nhật, 10/07/2016 - 11:04

Khai quật khảo cổ học tại bến Cống Cái ở Quan Lạn, Quảng Ninh
Khai quật khảo cổ học tại bến Cống Cái ở Quan Lạn, Quảng Ninh

(Dân trí) - Ban Quản lý Di tích và Danh thắng tỉnh Quảng Ninh sẽ phối hợp với Viện Khảo cổ học tiến hành khai quật khảo cổ trong thời gian từ ngày 10/8 đến ngày 20/9 tại di tích bến Cống Cái thuộc xã Quan Lạn, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh.

Chủ nhật, 10/07/2016 - 10:33

Những “thú cưng đẳng cấp triệu đô” kiếm bộn tiền về cho chủ
Những “thú cưng đẳng cấp triệu đô” kiếm bộn tiền về cho chủ

(Dân trí) - Nếu bạn sở hữu một thú cưng xinh xắn và thấy rằng ai gặp thú cưng của mình cũng đều phải xuýt xoa, thích thú, vậy thì rất có thể bạn đang nắm trong tay cả một gia tài kếch xù mà không hề hay biết…

Chủ nhật, 10/07/2016 - 10:25

32 người đẹp vào chung khảo phía Bắc Hoa hậu Việt Nam 2016
32 người đẹp vào chung khảo phía Bắc Hoa hậu Việt Nam 2016

(Dân trí) - Sáng ngày 9/7/2016, vòng sơ khảo phía Bắc cuộc thi Hoa hậu Việt Nam 2016 chính thức diễn ra tại Toà soạn báo Tiền Phong, Hà Nội. 32 người đẹp đến từ nhiều tỉnh, thành phố đã được chọn vào vòng chung khảo phía Bắc diễn ra từ ngày 10/7 đến 16/7.

Chủ nhật, 10/07/2016 - 10:22

NSƯT Chí Trung: “Chỉ có kịch Lưu Quang Vũ mới cho tôi đầy ắp cảm xúc”
NSƯT Chí Trung: “Chỉ có kịch Lưu Quang Vũ mới cho tôi đầy ắp cảm xúc”

(Dân trí) - Đảm nhiệm vai trò biên tập và đạo diễn vở kịch “Lời nói dối cuối cùng”, NSƯT Chí Trung giãi bày: “Thú thật, nhiều lúc tôi cũng giận chính mình khi có nhiều kịch bản khác nhưng không thể rung động. Chỉ những vở của tác gia Lưu Quang Vũ, tôi mới có đầy ắp cảm xúc để dựng”.

Chủ nhật, 10/07/2016 - 06:00

Hồng Ánh tổ chức sinh nhật cho Ngọc Thanh Tâm trên phim trường
Hồng Ánh tổ chức sinh nhật cho Ngọc Thanh Tâm trên phim trường

(Dân trí) - Giữa tháng 6 vừa qua, diễn viên Ngọc Thanh Tâm đã đến Hội An, Huế để cùng đoàn phim “Đảo của dân ngụ cư” bấm máy những cảnh đầu tiên. Vào đúng dịp sinh nhật mừng tuổi 22, Ngọc Thanh Tâm bất ngờ được đạo diễn Hồng Ánh và các nghệ sĩ trong đoàn phim âm thầm tổ chức sinh nhật ngay tại phim trường.

Chủ nhật, 10/07/2016 - 01:00

Long trọng kỷ niệm 187 năm ngày mất danh thần Thoại Ngọc Hầu
Long trọng kỷ niệm 187 năm ngày mất danh thần Thoại Ngọc Hầu

(Dân trí) - Ngày 9/7, Ban quản trị Lăng miếu Bà Chúa Xứ Núi Sam TP Châu Đốc và Ban tế tự Đình Thần Thoại Ngọc Hầu (thị trấn Núi Sập, huyện Thoại Sơn) cùng tổ chức lễ kỷ niệm 187 năm ngày mất danh thần Thoại Ngọc Hầu người có công khai phá vùng đất Nam Bộ

Chủ nhật, 10/07/2016 - 12:00

Khát khao đoạt danh hiệu như... người đẹp Việt!
Khát khao đoạt danh hiệu như... người đẹp Việt!

(Dân trí) - Để “săn” danh hiệu, kiếm tìm sự nổi tiếng, không ít người đẹp Việt bất chấp sự chỉ trích từ dư luận và bị cơ quan quản lý xử phạt hành chính để... “thi chui”. Mặt trái đằng sau những danh xưng sắc đẹp “ảo” này sẽ là gì?

Thứ bảy, 09/07/2016 - 07:05

HH Đặng Thu Thảo rạng rỡ chấm thi sơ khảo phía Bắc HHVN 2016
HH Đặng Thu Thảo rạng rỡ chấm thi sơ khảo phía Bắc HHVN 2016

(Dân trí) - Sáng 9/7, vòng thi sơ khảo cuộc thi Hoa hậu Việt Nam 2016 được tổ chức tại Tòa soạn báo Tiền Phong, Hà Nội. Hoa hậu Việt Nam 2012 - Đặng Thu Thảo có mặt từ sớm và đảm nhận công tác chấm thi.

Thứ bảy, 09/07/2016 - 05:30

ĐÁNG QUAN TÂM
Rút giấy phép cuộc thi “Người đẹp Miền Hậu Giang năm 2016”
Rút giấy phép cuộc thi “Người đẹp Miền Hậu Giang năm 2016”

Lý do mà UBND tỉnh Hậu Giang thu hồi giấy phép do thí sinh tham gia cuộc thi “Người đẹp Miền Hậu Giang năm 2016” không thuộc đối tượng quy định tại Đề án tổ chức theo giấy phép được UBND tỉnh cấp.

Thứ bảy, 09/07/2016 - 12:56

Hoàng hôn trên cánh đồng muối Việt Nam gây choáng ngợp
Hoàng hôn trên cánh đồng muối Việt Nam gây choáng ngợp

(Dân trí) - Hoàng hôn đến với thế giới mỗi ngày, nhưng ở một vài nơi, hoàng hôn bỗng trở thành phép màu kỳ diệu, rực rỡ đầy quyến rũ, là sự giao thoa thiêng liêng giữa ánh sáng và bóng tối. Trong những khoảnh khắc đẹp nhất ấy, có hoàng hôn trên cánh đồng muối Việt Nam.

Thứ bảy, 09/07/2016 - 11:42

Diễn viên Thanh Vân: “Tôi đã phải trả giá đắt khi quyết định làm mẹ đơn thân”
Diễn viên Thanh Vân: “Tôi đã phải trả giá đắt khi quyết định làm mẹ đơn thân”

(Dân trí) - “Thực sự, nhiều lúc tôi cảm thấy bế tắc lắm vì không biết phải làm gì. Ở nhà nuôi con thì không thể đi làm mà đi làm thì không thể chăm sóc cho con được. Đó là cái giá phải trả cho việc làm mẹ đơn thân. Phải nói là tôi phải trả cái giá rất đắt khi quyết định làm mẹ đơn thân”, nữ diễn viên Vân Hugo chia sẻ về cuộc sống làm mẹ đơn thân của mình.

Thứ bảy, 09/07/2016 - 10:04

Bộ ảnh về dàn nhạc giao hưởng khiếm thị đầu tiên tại Thái Lan
Bộ ảnh về dàn nhạc giao hưởng khiếm thị đầu tiên tại Thái Lan

(Dân trí) - Những thành viên trong dàn nhạc giao hưởng khiếm thị Thai Blind Orchestra không thể nhìn thấy gì, nhưng các em có thể nghe được và vẫn có thể “xoay xở” để cùng nhau chơi nhạc. Mục tiêu của dàn nhạc là giúp chính bản thân các em và người nghe cảm thấy hạnh phúc.

Thứ bảy, 09/07/2016 - 06:10

Sẽ thế nào nếu bạn cách ly đời sống hiện đại trong… một năm?
Sẽ thế nào nếu bạn cách ly đời sống hiện đại trong… một năm?

(Dân trí) - Đó chính là những gì sẽ diễn ra trong chương trình truyền hình thực tế “Vườn địa đàng”. 23 ứng viên tham gia sẽ vào sống trong rừng trong vòng một năm, hoàn toàn không còn bất cứ mối liên hệ nào với đời sống hiện đại, họ phải trở về với đời sống “tự cấp, tự túc”.

Thứ bảy, 09/07/2016 - 06:08

Bộ trưởng VH,TT&DL thấy xấu hổ vì nghệ thuật Việt chưa có tinh hoa
Bộ trưởng VH,TT&DL thấy xấu hổ vì nghệ thuật Việt chưa có tinh hoa

(Dân trí) - Trong hội nghị sơ kết công tác Văn hóa, Thể thao và Du lịch 6 tháng đầu năm 2016, Bộ trưởng Bộ VHTT&DL Nguyễn Ngọc Thiện thẳng thắn nhìn nhận: “Các nhà hát đang thiếu các tác phẩm đỉnh cao”.

Thứ sáu, 08/07/2016 - 04:09

Lấy ý kiến về nghi lễ tuyên thệ nhậm chức trước Quốc hội
Lấy ý kiến về nghi lễ tuyên thệ nhậm chức trước Quốc hội

(Dân trí) - Sáng ngày 7/7, Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Huỳnh Vĩnh Ái đã chủ trì cuộc họp lấy ý kiến các bên về nghi lễ tuyên thệ nhậm chức của các chức danh lãnh đạo cấp cao do Quốc hội bầu.

Thứ sáu, 08/07/2016 - 04:05

Trang sức phong cách Mẹ Rồng “Trò chơi vương quyền” gây sốt
Trang sức phong cách Mẹ Rồng “Trò chơi vương quyền” gây sốt

(Dân trí) - “Mẹ Rồng” Daenerys Targaryen hiện tại là nhân vật trong phim truyền hình được yêu thích hàng đầu thế giới. Tạo hình đầy tính thẩm mỹ và sự gợi cảm của Daenerys khiến người xem như bị hút hồn.

Thứ sáu, 08/07/2016 - 03:10

Bi Rain được cấp phép tham gia đêm chung kết Hoa hậu Việt Nam
Bi Rain được cấp phép tham gia đêm chung kết Hoa hậu Việt Nam

(Dân trí) - Bộ VH,TT&DL đã cấp giấy phép cho ông Jihoon Jung (nghệ danh Bi Rain) tham gia biểu diễn tại chương trình nghệ thuật của vòng Chung kết cuộc thi Hoa hậu Việt Nam 2016.

Thứ sáu, 08/07/2016 - 01:38

Mở rộng diện tích khai quật khảo cổ phía Bắc thành nhà Hồ
Mở rộng diện tích khai quật khảo cổ phía Bắc thành nhà Hồ

(Dân trí) - Trung tâm Bảo tồn di sản Thế giới Thành Nhà Hồ cho biết, Bộ VH,TT&DL vừa quyết định cho phép Sở VH,TT&DL Thanh Hóa phối hợp với Viện Khảo cổ học mở rộng diện tích khai quật khảo cổ tại khu vực Hào thành phía Bắc của di tích Thành nhà Hồ thuộc xã Vĩnh Tiến và Vĩnh Long (huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa).

Thứ sáu, 08/07/2016 - 10:49

Không sửa chữa, ghép tác phẩm nhiếp ảnh làm xâm hại danh dự cá nhân
Không sửa chữa, ghép tác phẩm nhiếp ảnh làm xâm hại danh dự cá nhân

Tổ chức, cá nhân không sửa chữa, ghép tác phẩm nhiếp ảnh làm sai lệch nội dung của hình ảnh nhằm mục đích xuyên tạc lịch sử; xâm hại uy tín của cơ quan, tổ chức, danh dự và nhân phẩm của cá nhân.

Thứ sáu, 08/07/2016 - 09:48

Mike Tyson: “Cái chết của con gái khiến tôi muốn sống một cuộc đời khác đi”
Mike Tyson: “Cái chết của con gái khiến tôi muốn sống một cuộc đời khác đi”

(Dân trí) - Mike Tyson đã vừa bước sang tuổi 50. Sự nghiệp boxing đã khép lại từ lâu, sự nghiệp diễn xuất mới bắt đầu mở ra trước mắt. Cuộc đời của Mike Tyson có nhiều chuyện để kể, kịch tính như một bộ phim. Người Mỹ thích Mike Tyson bởi đó là con người dám làm lại từ đầu.

Thứ sáu, 08/07/2016 - 07:45